Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "pelles" in Engels
Ils ont versé de l'eau et étouffé le feu avec des pelles.
They poured water and beat out the fire with shovels.
On a utilisé de grandes pelles pour enlever la neige sur le terrain de jeu.
We used large shovels to clear the snow from the playground.
Cela améliore également l'abaque de charge des deux modèles de pelles.
This will also improve the lift chart for both model excavators.
Steelwrist a résolu le problème pour tous les types de pelles.
Steelwrist has solved the problem for all types of excavators.
Le seau à glaçons était rempli de petites pelles en plastique transparent.
The ice bucket was filled with small clear plastic scoops.
Les pelles typiques ont un profil plat convenant aux filons de charbon bas.
Typical scoops have a flat profile suited for low coal seams.
Ils ont utilisé des pelles pour dégager la congère de leur porche avant.
They used shovels to clear the snowdrift from their front porch.
On entend le bruit des pelles qui déplacent les gravas vers une grande benne métallique.
You can hear the sound of shovels moving the rubble into a large metal skip.
Les villageois se défendent à coup de pierres, briques et de pelles.
The comuneros defend themselves with rocks, bricks and shovels.
Il a apporté trois pelles, cinq seaux et deux parapluies.
He brought three shovels, five buckets, and two umbrellas.
Fagotin, va chercher les pelles et la toile du printemps.
Fagotin, go get the shovels and the spring backdrop.
Maintenant, écoutes, je veux une de ces pelles électrique.
Now, listen, I want one of those electric shovels.
La quincaillerie propose des articles saisonniers comme des pelles et des souffleuses à neige.
The hardware shop stocks seasonal items like shovels and snow blowers.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met pelles: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
! à la pelle adv.
in abundance · in great numbers
"Il y a des champignons à la pelle dans cette forêt."
enlever à la pelle v.
scoop up · shovel up
"Les ouvriers enlèvent à la pelle les feuilles mortes du parc."
! ramasser l'argent à la pelle v.
make money hand over fist
"Avec son entreprise, il ramasse l'argent à la pelle depuis cinq ans."
! remuer l'argent à la pelle v.
rake in the money
"Ce banquier remue l'argent à la pelle depuis des années."
! prendre une pelle v.
take a beating
"Il a pris une pelle aux élections municipales."
! rond comme une queue de pelle adj.
wasted · hammered
"Après la fête, Pierre était rond comme une queue de pelle."
! rouler une pelle v.
make out · snog
"Ils ont roulé une pelle derrière l'école hier soir."
! col pelle à tarte n.
wing collar · spread collar
"Cette robe vintage a un joli col pelle à tarte très original."
! au pic et à la pelle adj.
hand-dug · handmade
"Un déblaiement au pic et à la pelle."
coup de pelle n.
shovelful
"Il a donné plusieurs coups de pelle pour planter le rosier."
en forme de pelle adj.
shovel-shaped · spade-shaped
"Les feuilles en forme de pelle de cette plante sont très reconnaissables."
pelle à neige n.
snow shovel
"Il a pris sa pelle à neige pour dégager l'entrée du garage."
pelle à pizza n.
pizza peel
"Le pizzaiolo utilise une pelle à pizza pour sortir la margherita du four."
pelle à poussière n.
dustpan
"Elle utilise une pelle à poussière pour nettoyer les miettes."
pelle à tarte n.
pie server · cake server
"Elle utilise sa pelle à tarte pour servir la tarte aux pommes."
pelle et balayette n.
dustpan and brush
"Elle a pris la pelle et balayette pour ramasser les miettes."
seau et pelle n.
bucket and shovel
"Les enfants ont pris leur seau et pelle pour jouer sur la plage."
pelle à gâteau n.
cake server
"Elle utilise une pelle à gâteau pour servir le dessert aux invités."
pelle à glace n.
ice cream scoop
"Il utilise une pelle à glace pour servir la vanille."
pelle à ordures n.
garbage shovel · trash shovel
"L'éboueur utilise sa pelle à ordures pour charger le camion."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor pelles in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3040. Exact: 3040. Verstreken tijd: 51 ms.
