Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
penserez
Geflecteerde vorm van penser
Vertaling van "penserez" in Engels
Vous penserez qu'il est bon du fragile au début.
You will think it is good of the brittle at first.
Au début, vous penserez que tout sera très facile.
At first you will think that everything will be very easy.
Vous penserez que c'est un pays effrayant.
You will think that it is a scary country.
Au contraire, vous penserez que tout est fait par Lui.
Rather, you will think that everything is being done by him.
A ce stade, vous penserez à la fonction du mode DFU.
At this time you will think of the DFU mode function.
Vous penserez que vous devez prétendre à votre héritage du Père.
You will think that you should first claim your inheritance from the Father.
Alors, vous ne penserez pas au temps, jour ou mois.
Then you won't think about time, day or month.
Le collier s'activera chaque fois que vous penserez à la violence.
The collar will be triggered any time your thoughts turn to violence.
Vous penserez vert, mais j'ai déjà fait cet erreur.
You'd think green, but I've made that mistake before.
Vous y penserez à deux fois quand un étranger voudra dormir chez vous.
You probably think twice now, a stranger asks to spend the night.
Immédiatement et vous ne penserez pas que c'est "compact".
Immediately and you will not think that it is "compact".
Chaque fois que vous penserez à cet objet, vérifiez votre posture.
Every time you think of that object, check your posture.
Eh bien, peut-être que vous penserez à quelque chose en chemin.
Well, maybe you'll think of something on the way.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met penserez: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
penser du mal de v.
think badly of · think ill of
"Je ne pense pas du mal de lui, mais sa conduite me dérange."
sans y penser adv.
without thinking · without giving it a thought
"Elle a répondu sans y penser à la question."
dire sa façon de penser v.
speak one's mind · say what's on one's mind
"Il a décidé de dire sa façon de penser sur ce projet."
donner à penser v.
raise suspicions · arouse suspicion
"Son comportement bizarre donne à penser qu'il cache quelque chose."
ne penser qu'à soi v.
think only of oneself
"Il ne pense qu'à lui et ignore les besoins de sa famille."
penser à haute voix v.
think out loud
"Elle pense à haute voix en cherchant la solution au problème."
penser à voix haute v.
think out loud · think aloud
"Il pense à voix haute pour résoudre ce problème de mathématiques."
penser du bien de v.
think highly of · have a good opinion of
"Je pense du bien de ce nouveau collègue, il est très compétent."
penser en grand v.
think big
"Il faut penser en grand pour réussir dans les affaires."
penser le plus grand bien de v.
think very highly of
"Je pense le plus grand bien de ce professeur qui m'a tant aidé."
s'entendre penser v.
hear oneself think
"Avec toute cette musique, je ne peux pas m'entendre penser !"
sans penser à mal adv.
innocently · with no harm intended
"Il a fait cette remarque sans penser à mal, juste par curiosité."
! y penser à deux fois v.
think twice
"Avant de démissionner, il faut y penser à deux fois."
laisser à penser v.
imply · suggest
"Son attitude laisse à penser qu'il n'est pas d'accord."
maître à penser n.
mentor · thought leader
"Cet écrivain est devenu le maître à penser de toute une génération."
matière à penser n.
food for thought
"Cette découverte scientifique constitue une véritable matière à penser pour les chercheurs."
n'en penser pas moins v.
think otherwise · have one's own thoughts
"Il approuve en public mais n'en pense pas moins le contraire."
faire penser à v.
remind · suggest
"Cette mélodie me fait penser à mon enfance."
penser à v.
think about · keep in mind
"Je pense souvent à mes grands-parents qui habitent loin."
penser à autre chose v.
think about something else
"Pour oublier ses soucis, elle essaie de penser à autre chose."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor penserez in het Frans
Suggesties
Resultaten: 952. Exact: 952. Verstreken tijd: 48 ms.
