Dans sa retraite, le penseur méditait sur les grandes questions souvent inexplorées.
In isolation, the thinker contemplated big questions that often go unasked.
Les élèves écoutaient le penseur invité expliquer calmement sa vision de la liberté.
The students listened as the guest thinker calmly laid out his view of freedom.
Sa capacité à rester le penseur le plus créatif a étonné ses pairs.
His ability to stay the freshest thinker amazed his peers.
Être un penseur créatif signifie trouver des voies innovantes face aux obstacles.
Being a lateral thinker means finding innovative paths when faced with obstacles.
Le pessimisme de ce penseur affirme que la douleur est plus fondamentale que le plaisir.
This thinker's pessimism holds that pain is more fundamental than pleasure.
On reconnaît un vrai penseur à sa capacité à douter de ses certitudes.
You can recognize a true thinker by their ability to doubt their own certainties.
En tant que penseur radical, il rejetait toute notion de relativisme moral.
As an absolutist thinker, he rejected any notion of moral relativism.
Il se considérait comme un penseur créatif, cherchant constamment des solutions novatrices.
He considered himself a lateral thinker, constantly looking for novel solutions.
Il a été reconnu comme le deuxième penseur le plus innovant de son industrie.
He was recognized as the second most innovative thinker in his industry.
Un penseur innovant aborde les tâches avec un état d'esprit ouvert et imaginatif.
A creative thinker approaches tasks with an open and imaginative mindset.
Un véritable penseur innovant considère l'échec comme un tremplin vers de grandes idées.
A genuine creative thinker embraces failure as a stepping stone to great ideas.
Il souhaite être reconnu comme un penseur innovant parmi ses pairs.
He wants to earn a reputation as an innovative thinker among his peers.
Le penseur profond de notre école nous a éclairés avec ses vues philosophiques.
The deep thinker at our school enlightened us with his philosophical views.