Dans quelle mesure les menaces qui pèsent sur la santé des enfants persistent-elles?
To what extent do threats to children's health persist?
Pourquoi, après la trahison, les relations familiales persistent-elles?
Why, after betrayal, do family relationships persist?
Pourquoi cet imaginaire idéalisé des femmes de homestead dans les histoires communautaires persistent-elles à travers de nombreuses générations d'écrivains?
Why does this uniform imagery of homestead women in community histories persist through many generations of history writers?
Dans quelle mesure les menaces pour la santé des enfants, de leur mère et de leur famille persistent-elles?
To what extent do threats to the health of children, their mothers and their families, persist?
Pourquoi les inégalités entre les sexes persistent-elles sur le marché du travail, malgré la réduction des écarts entre les sexes en matière de scolarisation et de niveau d'instruction?
Why do gender inequalities persist in the labor market, even as gender gaps in school enrolment and educational attainment narrow?
L'égalité entre les sexes ayant été reconnue comme un objectif légitime pour l'humanité dans son ensemble, pourquoi l'inégalité entre hommes et femmes et la discrimination à l'égard des femmes persistent-elles dans le travail?
Given the recognition of gender equality as a legitimate goal for humanity at large, why do gender inequality and discrimination against women persist in the workplace?
Et pourquoi ces idées persistent-elles ?
And why do these ideas persist?
Q : Si je modifie une politique dans le simulateur de politique, ces modifications persistent-elles en production ?
Q: If I change a policy in the policy simulator, do those changes persist in production?
Pourquoi persistent-elles même dans des régions où les attitudes à leur encontre ont changé ?
Why do they persist even in areas where attitudes towards them have changed?
Si c'est le cas, pourquoi persistent-elles à fournir des attestations d'études et des relevés de notes axés uniquement sur ce que les finissants savent?
If they do, why do they persist in providing credentials and transcripts that focus only on what graduating students know?
Pourquoi toutes ces faussetés persistent-elles?
Tout ce que vous expérimentez qui est basé sur la pensée est une Les illusions ne persistent-elles pas uniquement parce que la conscience n'est pas développée en nous?
Anything you experience based on thought illusion. Q: Do not illusions persist only because awareness is not developed in us?
Pourquoi nos radios persistent-elles à leur faire écouter les sempiternels enregistrements ou compositeurs américains?
Why do radio stations insist on endlessly playing the same recordings and the same American composers?
