Examples with "petits... Mieux vaut" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ces petits... Mieux vaut que vous y alliez ensemble.
Those little... It's safer for you two to go together.
Andere resultaten
Numeration globulaire, tension, une petite radio... Mieux vaut savoir ce qu'on n'a pas.
Blood count, blood pressure, X-rays... It's best to know what you don't have.
Une petite femme avec ton profil... Mieux vaut oublier.
little woman of your background, you're better off where you're at.
Dans cette petite ville, mieux vaut se tenir à carreau sinon tout le monde jase.
In this small town, you'd better keep your nose clean or everyone talks.
Un petit conseil fraternel mieux vaut lui dire plus tôt que plus tard.
A little brotherly advice - tell her sooner rather than later.
Mieux vaut une grande mort que de vivre une petite vie.
I'd rather die a big death than live a small life.
Donc mieux vaut que cet écart soit le plus petit possible.
So it's better to make that gap as small as possible.
Comme la salle est petite, mieux vaut mettre en sourdine les trompettes.
Since the room is small, it's better to put a mute on the trumpets.
Tu veux retourner dans ta petite hacienda, Mieux vaut jouer le jeu.
You want to go back to your little hacienda, better play ball.
Mieux vaut remplir ce type de quête tout seul ou en petit comité.
You can complete that much faster by yourself or with a smaller group.
À partir de maintenant... mieux vaut rester chez soi.
At this point... their best chance is to stay inside.
Mais quand on est petit, mieux vaut rester groupés.
But when you're small, it pays to stick together.
Mieux vaut être un petit roi qu'un grand prince.
Better to be a little king than a great prince.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.