Download for Windows Premium
Publiciteit
peu incommode

Vertaling van "peu incommode" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
somewhat inconvenient
Mais bien vite, l'utilisation continue de cet appareil se révéla un peu incommode par le fait qu'il était à charge manuelle.
But very soon, the continuous use of this appliance was revealed to be a little inconvenient because it was hand-wound.
Vous pourriez les mettre dans une situation un peu incommode, et ils ont horreur de ça.
And you are in a position to embarrass them, and they do not like it.
Tout en pouvant se révéler quelque peu incommode, une procédure s'exerçant à un niveau aussi élevé fournit à tous ceux qui sont concernés par la validité de la notification des garanties fondamentales qui compensent largement les désagréments qu'elle entraîne...
While such a high level of procedure may prove somewhat burdensome, the fundamental safeguard which it provides to all concerned in regard to the validity of the notification more than makes up for the resulting inconvenience.
Un peu incommode n'est-ce pas?
Looks a little uncomfortable, doesn't it?
Si vous êtes habitué aux anciens contrôles, cette innovation peut vous sembler un peu incommode, bien qu'à mon avis, elle n'est pas difficile à s'y habituer.
If you are accustomed to the old controls, this innovation may seem to you not very convenient, though, in my opinion, it is not so hard to get used to.
Si vous venez sans voiture, il est un peu incommode les transports, mais vous avez un bus à la côte au moins 3 par jour.
If you come without car, it's a little bit inconvenient the transports but you have a bus to the coast at least 3 a day.
Travailler avec DT et NERO sera laissé pour le futur: les programmes nécessitent l'achat d'une licence, et dans les versions gratuites, il est quelque peu incommode de travailler.
Work with DT and NERO will be left for the future: programs require the purchase of a license, and in free versions it is somewhat inconvenient to work.
Cette solution serait toutefois quelque peu incommode car elle impose de calculer et d'appliquer divers montants au titre de ces intérêts pour chaque État Membre et pour chaque compte.
This approach would be somewhat cumbersome, however, with the need to calculate and apply multiple interest amounts for each Member State, on an account-by-account basis.
La taille et la forme du téléphone Razer le rendent un peu incommode à transporter.
The size and shape of the Razer Phone makes it somewhat inconvenient to carry around.
Le producteur national a alors créé à Cuddalore, à 200 km de Chennai Sud, un petit terminal permettant le débarquement et le transport des produits par chalands, solution quelque peu incommode et coûteuse.
The domestic producers, therefore, created a small terminal facility at Cuddalore, 200 Kms from South of Chennai for facilitating imports through barges, which is quite cumbersome and costly.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor peu incommode in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 344 ms.