La seconde tasse invite à la réflexion, aux rêves et à philosopher.
D'autres personnes, soit deviennent déprimées ou commencent à philosopher.
Other people either become depressed or begin to philosophize.
Écoute... je t'ai écouté philosopher et déblatérer toute la soirée.
Look... I have listened to you, all night, philosophise and criticise.
Je n'avais aucune envie de philosopher.
Il adore philosopher après quelques verres, réfléchissant à la nature de l'existence.
He loves to wax philosophical after a few drinks, pondering the nature of existence.
Assise sur le porche, elle commença à philosopher, réfléchissant à ses choix passés.
While sitting on the porch, she started to wax philosophical, reflecting on her past choices.
Si tu es assis ici à philosopher, tu prendras seulement du poids.
If you sit here philosophising you'll only put on weight.
Il se met à philosopher dès qu'il entend parler du sens de la vie moderne.
He starts philosophizing as soon as he hears people mention the meaning of modern life.
Évoquons les succès diplomatiques plutôt que de philosopher à propos des options militaires.
Let us talk about diplomatic successes instead of philosophising about military options.
Il n'y aucune raison de philosopher, d'argumenter dans l'air.
There is no need to philosophize or talk in flower gardens.
Tu vas juste commencer à penser et philosopher...
You just start thinking, and philosophizing...
Apprendre de belles choses et philosopher n'est pas la sagesse.
Much fine learning and philosophising does not amount to wisdom.
Je viens nuit, regarder les trains, philosopher et boire de la bière.
You know, watching the trains, philosophizing and drinking beer.