Examples with "pied... et" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Comme si un énorme rocher s'est attaché à mon pied... et j'avais été traîner avec moi.
As if a huge rock was attached to my foot... and I had been dragging it along with me.
Parfois, simplement prendre une journée pour vous est la meilleure façon de vous remettre sur pied... et il n'y a rien de mal à cela.
Sometimes taking a sick day just for yourself if the best way to cope and rejuvenate, and there's nothing wrong with that.
Tu vas me reposer cette arme au pied... et faire un pas de côté.
Le centre historique est idéal à découvrir à pied... et immortalisez ce lieu unique en photo !
The historic center is ideal to explore on foot - take your camera though!
Des passionnés de l'aviation, mais aussi de la nature, de la randonnée en vélo ou à pied... et qui aiment se retrouver en famille ou entre amis.
Aviation enthusiasts, but also of nature, cycling or walking... and who like to meet with family and friends.
De magnifiques volumes, du cachet, la proximité de tous les commerces et services, accessibles à pied... et encore du potentiel avec la possibilité de créer de la surface habitable supplémentaire dans les greniers.
Magnificent spaces, character, proximity to all shops and services within walking distance... and more potential with the possibility of creating additional living space in the attics.
Avec sa languettes aux proportions unique, ses lignes aussi tendues qu'élancées, il a été pensé comme un gant pour le pied... Et surtout pour se marier autant avec un costume en semaine qu'avec une paire de pantalon pour le week-end.
With its tongue of unique proportions, its lines as tense as elongated, it has been thought as a glove for the foot... And above all to match both with a suit during the week and a pair of trousers during the weekend.
Le mieux est de se déplacer en vélo, à pied... Et le logement dépend de la qualité du travail : le travail est au centre des choix.
The best is to travel by bike, on foot... And housing depends on the quality of work: work is in the center of choice.
Que tu sois expert ou seulement curieux de te mettre à l'épreuve tu trouveras chaussure à ton pied... et aussi des accompagnateurs professionnels!
Whether you are an expert, curious or just trying to push yourself to your limits... or accompanied by professionals!
Pour moi, les chaussures idéales devraient être : compatibles avec les pédales SPD, confortables en vélo, confortables à pied... et résistantes aux conditions hivernales.
For me, the ideal footwear should work with SPD pedals, should be comfortable both while cycling and while walking... and should be warm enough for winter conditions.
Placez le sapin dans le pied... et voila !
Le village de Villaz est vraiment petit, mais vous avez un restaurant, boucherie et un supermarché à seulement 2 minutes à pied... et un paysage étonnant autour... si ce ELE vous devrez peut-être?
The village of Villaz is really small, but you have a restaurant, butcher shop and supermarket just 2 minutes walking... and an astonishing landscape around... so what ele you may need?
Ce pour quoi les Egyptiennes ont travaillé si durement leur est progressivement coupé sous le pied... et elles en sont totalement inconscientes.
What Egyptian women have worked so hard for is slowly being yanked out from under their feet... and they are totally oblivious.
