Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pinaclenm
View images
Vertaling van "pinacle" in Engels
Definitie
View images
Les architectes ont renforcé le pinacle du monument après avoir constaté quelques fissures inquiétantes.
The architects reinforced the monument's pinnacle after discovering some worrying cracks.
Le pinacle, fraîchement restauré, redonnait au palais son allure majestueuse d'autrefois.
Freshly restored, the pinnacle gave the palace back its former majestic appearance.
Elle a soigneusement dépoussiéré le pinacle orné de l'horloge ancienne.
She carefully dusted the ornate finial of the antique grandfather clock.
La rampe de l'escalier était coiffée d'un pinacle délicat sculpté avec des motifs complexes.
The staircase railing was capped with a delicate finial carved with intricate patterns.
Certains considèrent que remporter ce prix prestigieux est le pinacle de la réussite artistique.
Some people see winning that prestigious award as the pinnacle of artistic achievement.
Il pensait que fonder une famille aimante serait le pinacle de son bonheur personnel.
He believed that building a loving family would be the pinnacle of his personal happiness.
Le pinacle de la pagode était recouvert de tuiles dorées qui scintillaient sous le soleil.
The pagoda's pinnacle was covered with golden tiles that sparkled in the sunlight.
Il voulait seulement le mieux pour le pinacle de sa création.
He wanted only the very best for the pinnacle of his creation.
Nous explorerons un pinacle admirablement aménagé, couvert de coraux et d'éponges.
We will explore a beautifully landscaped pinnacle covered with corals and sponges.
Un drapeau flottait fièrement sur le pinacle du vieux château médiéval dominant la rivière.
A flag was flying proudly above the pinnacle of the old medieval castle overlooking the river.
Elle voyait le poste de juge à la cour suprême comme le pinacle du pouvoir judiciaire.
She saw a seat on the supreme court as the pinnacle of judicial power.
Elle est interrompue au niveau du cinquième pinacle par la tour du clocher.
It is interrupted at the pinnacle of the fifth bell tower.
Le pinacle du nouveau bâtiment était une interprétation moderne des éléments architecturaux traditionnels.
The new building's finial was a modern interpretation of traditional architectural elements.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of pinacle
pinnacle
pinnacle
Uitdrukkingen met pinacle: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
élever au pinacle v.
lionize · exalt
"La presse a élevé cette actrice au pinacle après son dernier film."
être au pinacle v.
be at the pinnacle
"Après son dernier film, l'acteur est au pinacle de sa carrière."
mettre sur le pinacle v.
put on a pedestal
"Les médias mettent sur le pinacle ce jeune artiste."
monter au pinacle v.
lionize · exalt
"Les critiques ont monté ce jeune acteur au pinacle après son premier film."
porter au pinacle v.
put on a pedestal
"La critique a porté ce jeune acteur au pinacle après sa performance."
au pinacle adv.
at the pinnacle · at the peak
"Les critiques l'ont porté au pinacle après son dernier film."
Synoniemen voor pinacle in het Frans
Suggesties
Resultaten: 423. Exact: 423. Verstreken tijd: 44 ms.
