Les prix des paires des devises majeures sont arrondis pour deux pips.
Prices of major currency pairs are rounded for two pips.
Les écarts, gains et pertes sont habituellement indiqués en pips.
The spreads, gains and losses will usually be presented in pips.
Vous saisissez l'écart en pips par rapport au prix actuel.
You enter the distance in Pips from the current price.
Trois millions de votre ordre sont exécutés dans la fourchette de cinq pips.
Three million of your order executes within the five pip range.
Dix millions sont actuellement disponibles dans la fourchette de cinq pips.
Ten million is currently available within the five pip range.
Les pips sont affichés dans la boîte de taux ci-dessous.
The pips are displayed in the rate box below.
Il n'y a pas de liquidité dans une fourchette de cinq pips.
No liquidity is currently available within a five pip range.
Cette différence est généralement exprimée en pips.
The difference is usually represented in pips.
Paradoxalement, ils perdent les pips qu'ils escomptaient gagner.
Ironically, they lose the pips they were hoping to attain.
Les pipettes donnent au trader un niveau d'exactitude plus grand que les pips.
Pipettes provide the trader with a higher degree of accuracy than pips.
Le plus petit mouvement de prix est mesuré en unités de points / pips.
The smallest price movement measured in units of points/ pips.
La majorité des brokers ne sont pas en mesure de coter en pips fractionnels.
Most brokers are not capable of quoting in fractional pips.
Ces pips n'ont à aucun moment été causés par une défaillance du dispositif radar.
These pips were at no time caused by malfunction of the radar set.
