We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous utilisons des fichiers de journalisation pour stocker les renseignements recueillis au moyen de pixels-espions.
We use log files to store the data that is collected through web beacons.
Veuillez noter que nos annonceurs peuvent également utiliser des témoins et/ou pixels-espions pour recueillir des informations globales qui n'identifient pas nos utilisateurs.
Please note that our advertisers may also use cookies and/or web beacons to collect aggregate and non-identifying information about our users.
Elle est aussi recueillie par des pixels-espions de la façon décrite ci-dessus.
It is also collected by pixel tags, as described above.
Lorsque vous accédez à ces pages, les pixels-espions génèrent une notification générique de cette visite.
When you access these pages, pixel tags generate a generic notice of that visit.
Marriott, Ritz-Carlton et ses fournisseurs de services tiers utilisent des pixels invisibles (également appelés « pixels-espions », « GIF invisibles », etc.
Marriott, Ritz-Carlton and its third-party service providers use pixel tags (also known as "clear gifs" "beacon gifs" etc.
Balises Web Certaines de nos pages Web et communications électroniques peuvent contenir des images, qui peuvent ou non être visibles pour vous, connues sous le nom de balises Web (parfois appelés « pixels-espions »).
Web Beacons: Some of our web pages and electronic communications may contain images, which may or may not be visible to you, known as Web Beacons (sometimes referred to as "clear gifs").
Les pixels-espions peuvent être utilisés avec des témoins ou seuls.
Pixel tags can be used with cookies or alone.
Nous recueillons également des informations à l'aide de pixels-espions.
We also collect information using Web beacons.
Les pixels-espions sont considérés comme inoffensifs par la loi sur la protection des données.
Web beacons are considered harmless in data protection legislation.
Les balises pixels, parfois appelées pixels-espions, ont la même fonction qu'un témoin.
Pixel tags, sometimes called Web beacons, are similar in function to a cookie.
Nous n'enregistrons pas de renseignements personnels sur les témoins ou par l'utilisation de pixels-espions sans votre permission.
We do not save personal information on cookies or through use of pixel tags without your permission.
Nous sommes susceptibles de demander à des prestataires de service tiers d'utiliser les cookies et les pixels-espions en notre nom pour collecter certaines informations.
We may ask third-party service providers to use cookies and pixel tags on our behalf to collect certain information.
Lorsqu'ils sont utilisés dans un courriel, les pixels-espions nous permettent de savoir si vous avez reçu le courriel.
When used in an email, web beacons enable us to know whether you have received the email.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.