Si c'est le cas, alors les investisseurs ne feront pas ce placement initial.
Si vous investissez dans ces fonds, votre placement initial est garanti à la date d'échéance du fonds.
If you invest in these funds, your initial investment is guaranteed at the fund's maturity.
Sécurité et protection - votre placement initial et le versement des intérêts sont garantis
Même si le taux d'intérêt peut varier, votre placement initial est garanti.
Le placement initial peut prendre jusqu'à deux heures pour être complété.
Prenons l'exemple d'un placement initial.
En fonction de leur placement initial, ils finiront leur exigence de la langue de ce semestre.
Depending on their initial placement they will finish their language requirement this semester.
déterminer si le placement initial et l'isolement continu sont nécessaires
determining whether the initial placement and continued segregation is justified
Le système suit en continu le placement initial et tout glissement des lunettes ou de la coiffe.
The system continuously tracks the initial placement and any slippage of eyewear or headwear.
Sur demande du procureur public, le placement initial en détention provisoire relève toujours d'une décision du tribunal.
At the request of the public prosecutor, a court always decides on the initial placement in custody.
Le montant du placement initial et la période peuvent être rajustés selon vos préférences.
For informational purposes, the initial investment amount and time frame can be adjusted according to your preference.
Un investisseur peut aussi perdre plus que son placement initial si le marché des devises n'a pas évolué selon ses prévisions.
An investor could also lose more than his initial investment if the foreign exchange market doesn't react according to his forecasts.
Cela leur permet de reporter l'impôt jusqu'au moment où ils épuisent leur placement initial ou décident de le liquider.
This allows tax to be deferred until the initial investment is depleted or sold.
