We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous soulignons qu'aucun plan ou programme ne saurait réussir sans ressources financières.
We stress that no plan or programme can be successful without resources.
Le promoteur du plan ou programme doit informer le public de la décision.
The organiser developer of the plan or programme must development will inform the public about of the decision made.
À ma connaissance, aucun plan ou programme n'a été mis en place.
To my knowledge, no plan or program has been put in place.
Identifier les conséquences directes et indirectes du projet de politique, plan ou programme.
Identify the direct and indirect outcomes of the proposed policy, plan or program.
Je saisis cette opportunité pour inviter les décideurs politiques, au moment d'envisager la création d'un autre objectif, plan ou programme, à porter un regard critique sur les aspects de gestion budgétaire ainsi que sur la nécessité de contrôler et d'auditer ces programmes.
I use this opportunity to call on all policy makers, when the creation of another goal, plan and programme is under consideration, to look critically at aspects of fiscal management and the need to control and audit these programmes.
L'article 11 fixe les conditions de la prise de décisions concernant un plan ou programme.
Article 11 sets out requirements related to the decision on a plan and programme.
Pour chaque plan ou programme, un jeu complet de formulaires doit être rempli.
For each plan or programme a full set of forms has to be filled in.
Demandez à chaque groupe de choisir son plan ou programme le meilleur pour le présenter à la classe.
Have each group select its best plan or program and present it to the class.
Lorsqu'un plan ou programme est adopté, les autorités concernée et le public en sont également informés.
When a plan or programme is adopted, these authorities and the public are again informed.
Toutefois, aucun plan ou programme global de recherche des personnes disparues n'a été mis en place.
However, it did not have a comprehensive plan or programme to search for persons who had disappeared.
Le plan ou programme influe-t-il sur l'accès aux structures de santé ou récréatives?
Does the plan or programme affect access to health or leisure facilities?
Adoption par le gouvernement d'un plan ou programme d'action national sur le vieillissement
Government adopted a national plan or programme of action on ageing
Ils peuvent donc servir de point de départ pour évaluer les effets notables probables d'un plan ou programme sur la santé.
As such, they can be used as a starting point for assessment of the likely significant health effects of a plan or programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.