Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
planification actuellenf
Vertaling van "planification actuelle" in Engels
Non, ce n'est pas dans notre planification actuelle.
No, it does not fit into our current planning.
Données selon la planification actuelle et sujettes à changement.
Information based on current planning and subject to change.
Compte tenu de l'évidence d'une poursuite de la planification actuelle de barrages, le Centre du patrimoine mondial et l'UICN restent très préoccupés de l'extension d'une possible construction de barrages dans cette région et des impacts cumulatifs d'un aménagement d'ensemble.
Given the evidence of ongoing planning of dams, the World Heritage Centre and IUCN remain deeply concerned regarding the extent of possible dam construction in this region and the cumulative impacts of overall development.
La situation au Libéria est l'un des principaux facteurs dont il est tenu compte dans la planification actuelle du retrait de la MINUSIL.
Developments in Liberia constitute one of the key factors being taken into account in the ongoing planning for the drawdown of UNAMSIL.
La structure de planification actuelle est complexe, comprend différents échelons et entraîne la production d'un grand nombre de documents.
The current planning structure is complex, with several levels, and involves a large number of documents.
Dans la planification actuelle sont inclus, entre autres
In the current planning are included, among others
Cette prolongation des échéances réduit considérablement la charge de travail et la pression de la planification actuelle dans l'ensemble de l'organisation.
This timeline extension greatly reduces current planning workloads and pressure across the whole organization.
Le rapport analyse les incidences des deux options du point de vue des ajustements qui devront être apportés à la planification actuelle et aux cycles budgétaires biennaux des fonds et programmes.
The report analysed the implications of both options, in terms of the adjustments that should be made to the funds' and programmes' current planning and biennial budget cycles.
En ce moment, nous tenons à remercier chacun et chacune qui maintient le système en marche, nous permettant de nous en tenir à notre planification actuelle et d'éviter d'autres problèmes.
Right now we want to thank each and everyone that keeps the system running, allowing us to stick to our current planning and to avoid further issues.
Malgré l'importance des espaces ouverts dans la foulée des catastrophes, les efforts de planification actuelle pour la résilience en cas de séismes se concentrent presque exclusivement sur les bâtiments et sur les infrastructures.
Despite the importance of open space during the aftermath of disaster, current planning efforts for earthquake resilience focus almost exclusively on buildings and infrastructure.
La situation d'insécurité régnant autour des zones d'enclave et la difficulté de pronostic de l'évolution socio-économique de ces groupes indiquent qu'il faudra maintenir les chiffres de planification actuelle pendant toute la prochaine campagne.
The insecurity situation around the enclave zones and the difficulty in forecasting the socio-economic evolution of these groups suggest that the current planning figures have to be maintained throughout the next season.
Même le processus de planification actuelle, avec son quasi-absence de consultation, induit du stress, car c'est la confrontation entre les propriétaires fonciers qui souhaitent profiter de la construction des turbines, et leurs voisins qui en redoutent les effets.
Even the current planning process, with its virtual absence of consultation, is stress inducing, as is the confrontation between landowners, who wish to profit from erecting turbines, and their neighbours who dread the effects.
Cette expérience lui a été utile lorsqu'il a orienté sa carrière vers la planification actuelle, puis vers la préparation et la mise en place de plans, et, enfin, vers des postes de direction dans le domaine de l'urbanisme.
That experience was useful when he moved into current planning and then to preparing and implementing plans and later into management positions in planning.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor planification actuelle in het Frans
Suggesties
Resultaten: 94. Exact: 94. Verstreken tijd: 72 ms.
