Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
planification de programmes et
Vertaling van "planification de programmes et" in Engels
program planning and
planning programs and
program planning, and
L'évaluation a aussi été élaborée en vue d'appuyer la planification de programmes et la prise de décisions.
The evaluation was also designed to support program planning and decision making.
Ont été élaborés des exemples concrets de la façon dont la trousse pourrait servir à cerner les problèmes d'équité en santé et à élaborer d'éventuelles stratégies pour promouvoir l'équité en santé dans la planification de programmes et la prestation de services de soins de santé.
As a part of this internship, illustrative examples of how the toolkit could be used to identify health equity issues and generate possible strategies to promote health equity in program planning and delivery of health care services were developed.
Le «Programme enfant 21» est un cadre stratégique dont l'objet est de guider les partenaires dans la planification de programmes et d'interventions assurant la promotion et la sauvegarde des droits des enfants philippins au XXIe siècle.
Child 21 is a strategic framework that aims to guide stakeholders in planning programs and interventions that promote and safeguard the rights of Filipino children in the 21st century.
Cette approche se révèle un succès total en 2007, lorsque le personnel de Right To Play en Ouganda signale que les enfants deviennent des leaders locaux et participent à la planification de programmes et d'activités.
The success of this approach became apparent in 2007, when Right To Play staff in Uganda reported that children were becoming local leaders and were involved in planning programs and activities.
Y figurent également les stratégies d'atténuation mises en œuvre afin que les constatations découlant de l'évaluation puissent être utilisées en toute confiance pour guider la planification de programmes et la prise de décisions.
Also noted are the mitigation strategies put in place to ensure that the evaluation findings can be used with confidence to guide Program planning and decision-making.
Les avantages revenant du développement des modèles de la logique à la planification de programmes et à d'autres fins sont egalement examinés.
Benefits of constructing these logic models for program planning and other purposes are also discussed. View text View comments
Selon le Dr Hwang, « du point de vue de la planification de programmes et des politiques, cette étude suppose que les stratégies de prévention du sans-abrisme seraient plus efficaces si elles visaient des grappes [de population] précises ».
According to Hwang, "From a program planning and policy perspective, this study implies that homelessness prevention strategies would be more efficient if they were specifically aimed at [population] clusters."
«Info Enfant» est donc un outil efficace pour la planification de programmes et l'élaboration de rapports.
Thus it is a effective tool for program planning and reports preparation.
Les conclusions concernant l'arthrite et d'autres maladies chroniques chez Autochtones, tout comme la reconnaissance des différences entre le Sud et le Nord, seront profitables pour la planification de programmes et l'établissement de nouvelles priorités en matière de promotion de la santé.
Aboriginal-specific findings on arthritis and other chronic diseases, as well as recognition of regional differences between North and South, will enhance program planning and help identify new priorities in health promotion.
J'ai une formation en psychologie et une maîtrise en travail social avec un accent sur la planification de programmes et les services sociaux internationaux.
I come with a background in psychology and a Masters in Social Work with a focus on program planning and international social welfare.
Il est alors possible de comparer ces indicateurs avec les dispositions de la Convention relative aux droits de l'enfant. «Info Enfant» est donc un outil efficace pour la planification de programmes et l'élaboration de rapports.
Child Info enables the process of comparing the indicators to the articles of the CRC. Thus it is a effective tool for program planning and reports preparation.
Le gouvernement du Nouveau-Brunswick recueille des données sur les enfants ayant une incapacité afin d'assurer une planification de programmes et des allocations budgétaires efficaces et pour repérer les élèves risquant de développer des troubles de l'apprentissage.
The Government of New Brunswick collects data on children with disabilities for effective program planning and budget allocations and to identify students at risk of learning challenges.
Le gouvernement du Nouveau-Brunswick recueille des données sur les enfants ayant une incapacité afin d'assurer une planification de programmes et des allocations budgétaires efficaces et pour repérer les élèves à risques de développer des troubles d'apprentissage.
The Government of New Brunswick collects data on children with disabilities for effective program planning and budget allocations and to identify students at-risk of learning challenges.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 147 ms.
