Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pleinement conscient de
Vertaling van "pleinement conscient de" in Engels
fully aware of
fully conscious of
well aware of
keenly aware of
acutely aware of
fully cognizant of
full consciousness of
deeply conscious of
fully alive to
fully recognizes
Le témoin, pleinement conscient de sa responsabilité, a décrit la scène avec précision.
The witness, fully aware of his responsibility, described the scene in detail.
Calme, curiosité analytique, j'étais pleinement conscient de ma situation.
Calm, analytical curiosity, I was fully aware of my situation.
Le conducteur n'était pas pleinement conscient de la vitesse à laquelle il roulait.
The driver wasn't fully conscious of how fast he was going.
J'étais toujours pleinement conscient de ce qui se passait autour de moi.
I was always fully conscious of what was going on around me.
Je suis pleinement conscient de l'importance d'une activité physique régulière.
I am well aware of the importance of regular exercise.
Le CESE est pleinement conscient de ce problème.
The EESC is well aware of this problem.
Chaque pilier est pleinement conscient de son rôle et de ses fonctions.
Each pillar was fully aware of its role and functions.
Assurez-vous que le client est pleinement conscient de ce qui se passe.
Ensure the customer is fully aware of what is taking place.
Il s'est soumis à l'examen sans rechigner, pleinement conscient de son importance.
He submitted to the examination without a murmur, fully aware of its importance.
Il était en état de veille, pleinement conscient de son environnement.
He was in a waking state, fully aware of his surroundings.
Je ne suis pas certain qu'il soit pleinement conscient de l'impact de ses paroles.
I'm not sure he's fully aware of the impact of his words.
Le médecin a annoncé la mauvaise nouvelle sans trembler, pleinement conscient de son impact émotionnel.
The doctor unflinchingly delivered the bad news, fully aware of its emotional impact.
Il ouvrit les yeux, parfaitement réveillé, pleinement conscient de la rue animée dehors.
He opened his eyes wide awake, fully aware of the bustling street outside.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pleinement conscient de in het Frans
Suggesties
Resultaten: 733. Exact: 733. Verstreken tijd: 88 ms.
