Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pleinement financer
Vertaling van "pleinement financer" in Engels
fully fund
Tous les pays ayant la capacité de le faire ont été invités à verser des contributions en espèces ou en nature à l'UNRWA pour permettre à cet organisme, auquel les fonds font chroniquement défaut, de pleinement financer ses programmes tant ordinaires que d'urgence.
All countries with the capacity to do so were encouraged to make a cash or in-kind contribution to UNRWA to allow the chronically underfunded agency to fully fund both its regular and emergency programmes.
Il est opportun que la motion à l'étude aujourd'hui invite le gouvernement à pleinement financer et mettre en oeuvre, en collaboration avec les provinces et les intervenants concernés, la Stratégie canadienne de lutte contre le cancer.
It is fitting that the motion today calls on the government to fully fund and implement the Canadian strategy for cancer control in collaboration with provinces and stakeholders.
C'est pourquoi il prie instamment la communauté internationale de pleinement financer l'appel d'urgence qu'il a lancé pour 2008 et pour lequel les annonces de contributions reçues jusqu'à présent n'atteignent que 61 % du montant requis.
It thus urges the international community to fully fund the Agency's Emergency Appeal for 2008, to which pledges have so far reached only 61 per cent.
insiste sur le fait que la PAC ne doit pas être renationalisée; estime dès lors que le budget européen doit continuer à pleinement financer les aides directes et qu'il convient de refuser tout cofinancement supplémentaire susceptible de nuire à la concurrence loyale dans le marché unique européen
Insists that the CAP should not be renationalised and therefore believes that direct support should remain fully financed by the EU budget, hence rejecting any further co-financing which could harm fair competition within the EU Single Market
En dehors du plaidoyer pour renforcer l'aide traditionnelle sous-tendant les efforts actuels contre le sida et pleinement financer le Fonds mondial, il y a des mesures novatrices qui peuvent avoir un impact immense.
Apart from advocating for greater traditional aid to bolster current AIDS efforts and fully finance the Global Fund, there are innovative measures that can have immense impact.
Encouragé par ce précédent, le Groupe de travail a appelé tous les donateurs à pleinement financer un autre appel pour 42,7 millions de dollars, pour une période de 16 mois, allant de septembre 2008 à la fin de 2009.
Encouraged by this precedent, the Working Group called on all donors to likewise support fully a further appeal for $42.7 million, covering 16 months from September 2008 to the end of 2009.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pleinement financer in het Frans
Suggesties
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 40 ms.
