Elle pratiquait ses plongeons à plusieurs reprises, perfectionnant sa technique sur le tremplin.
She practiced her dives repeatedly, perfecting her technique from the diving board.
Abel était en tête après les deuxième et troisième rondes de plongeons.
Abel held the lead after the second and third round of dives.
En effet, nous nous plongeons dans un futur assez apocalyptique.
Indeed, we plunge in a future pretty apocalyptic.
Le chemin continue et nous plongeons directement au cœur de la révolution américaine.
The trail continues and plunges directly into the heart of the American Revolution.
À l'entraînement, le gardien travaillait ses plongeons et ses arrêts.
During practice, the goalkeeper worked on diving and stopping shots.
Le gardien a choisi un crampon moulé offrant plus d'adhérence lors des plongeons latéraux.
The goalkeeper went for molded cleats that give him more grip when diving sideways.
En raison de la faible profondeur du bassin, les plongeons sont strictement interdits aux visiteurs.
Because the pool is so shallow, diving is strictly forbidden for visitors.
Le cirque présentait un numéro époustouflant avec des trapézistes exécutant des plongeons aériens.
The circus featured an amazing performance with diving trapeze artists.
Idéal entre deux plongeons ou après un bon bain de soleil.
Ideal between two dives or after a nice sunbathing on.
Flipr a été spécialement conçu pour être résistant à vos nombreux plongeons.
Flipr has been specially designed to be resistant to your many dives.
Nous plongeons dans les différents océans et mer du globe.
Diving into the different oceans and seas around the globe.
Nous avons reconnu l'hirondelle de mer à son vol rapide et à ses plongeons précis.
We recognized the tern by its rapid flight and its precise dives.
La première escale offre une baignade matinale détendue, ou des plongeons audacieux.
The first stop offers for breakfast, leisurely bath or daring dives.