Examples with "plugin qui requiert" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tout plugin qui requiert des autorisations spéciales non autorisées par défaut devra déclarer ces autorisations, et vous serez averti de cette obligation au moment de l'installation du plugin.
Any plugins that require special permissions not allowed by default will have to declare these permissions, and you will be warned of this requirement at plugin install time.
Contrairement à Teamviewer, Surfly ne vous demande pas de télécharger de logiciels ou plugins supplémentaires et ne requiert aucune configuration additionnelle.
Compared to Teamviewer, Surfly does not require you to download extra software, plugins or any configuration.
Ce genre de plugins requiert des styles CSS supplémentaire, des images et du JavaScript afin de fonctionner correctement.
These kinds of plugins need extra CSS styling, images and JavaScript in order to run properly.
Préparation de votre Plugin Ore requiert tous les projets d'avoir un fichier mcmod.info situé à la racine du jar.
Ore requires any projects to be packaged with a mcmod.info descriptor file in the top-level of your JAR file.
Développement de l'application en elle-même ou de plugins; cela requiert que vous ayez des connaissances en Python
Developing the application or plugins; this requires you to have some Python programming knowledge
Fusion ne requiert aucun plugin, et crée des applications qui fonctionnent dans tous les navigateurs web principaux sur Windows, Mac et Linux.
Réalisé sous forme de plugin, il requiert le framework Microsoft.NET version 3.5 SP1 ou supérieur.
Defined as a plugin, which requires".Net framework" version 3.5 SP1 or higher.
Le plugin dispose d'une interface un peu complexe qui requiert de certaines connaissances d'égalisation, mais elle dispose aussi d'une liste de preset, pour ne pas toucher les contrôles.
The plug-in has a somewhat complex interface, that requires some advanced knowledge regarding the use of an equalizer, but it also has a full list of presets, with which it won't be necessary to touch any control.
ZeroGS v0.97.1 est un plugin graphique DirectX 9 relativement daté qui requiert une carte graphique compatible pixel shaders 2 pour fonctionner.
ZeroGS v0.97.1 is a relatively outdated DirectX 9 graphics plugin that requires a graphics card that supports pixel shaders 2 to work.
La fermentation du levain est un art qui requiert précision et timing.
Sourdough fermentation is an art that requires precision and timing.
La parentalité est un domaine de vie exigeant qui requiert patience et compréhension.
Parenting is a challenging area of life that requires patience and understanding.
Votre fille a une fracture à la jambe qui requiert une chirurgie.
Your daughter has a fracture in her leg that requires surgery.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
