La corrélation entre les plugins et les contrôles de services devrait être évidente.
The correlation between plugins and service checks should be fairly obvious.
Ce service vous permet de facilement gérer vos plugins et votre config.
This service allows you to easily manage your plugins and your config.
Une distinction doit être faite entre les plugins et les thèmes.
Ces plugins et flux d'activités sont désactivés par défaut.
These plug-ins and activity feeds are deactivated by default.
Veillez également à garder les plugins et les thèmes à jour.
You should also keep your plugins and themes up to date.
Vous trouverez de nombreux plugins et addons dans cette catégorie.
You will find many useful plugins and addons in this category.
Commençons par indiquer les différences principales entre plugins et extensions.
Let's start by pointing out the main differences between plugins and extensions.
Mises à jour automatiques, nombreux plugins et thèmes disponibles.
Automatic updates, with great plugins and themes that are pre-tested.
Affiche une liste concise des plugins et leurs description courte.< >.
Display a terse listing of plugins and their short descriptions.< >.
Mon navigateur utilise un processus isolé pour exécuter en toute sécurité les plugins et les extensions.
My browser utilizes a sandboxed process to safely run plugins and extensions.
Fonctionne avec un système de plugins et hook pour customiser/améliorer les sauvegardes.
Runs with a system of plugins and hook to custom/upgrade backups.
Ajoutez facilement de nouvelles fonctionnalités à l'aide de plugins et de modules.
Add new features easily with the help of plugins and modules.
Utiliser les plugins et modules fournis par la communauté vvvv.
Using plugins and modules provided by the vvvv community.