Je vois par exemple des sites qui intègrent encore aujourd'hui des plugins flash : au meilleur des cas, quand cela fonctionne, cela met du temps à s'afficher et dégrade l'expérience utilisateur.
I see, for example, sites that still integrate flash plugins: at best, when it works, it takes time to display and degrades the user experience.
Le rendu asynchrone des plugins Flash est maintenant activé par défaut.
Asynchronous rendering of the Flash plugins is now enabled by default.
Afin de pouvoir créer un compte, assurez-vous que vous ne bloquez aucune fonctionnalité de notre site et que vos plugins Flash et Java sont à jour.
Before you can create an account, please make sure that you are not blocking any features of our site and that your Java and Flash plugins are up-to-date.
Pour le support d'Adobe Flash, assurez-vous que les plugins flash appropriés sont installés et que votre appareil supporte Flash.
For Adobe Flash-support, ensure that you have the appropriate flash-plugins installed and that your device supports Flash.
Les développeurs suggèrent d'utiliser HTTPS, suggérant d'abandonner les plugins Flash et JavaScript inconnus, et même de changer la langue de l'interface en anglais - le risque de se séparer des informations confidentielles est donc réduit de trois fois.
The developers suggest using HTTPS, hinting at abandoning Flash and unknown JavaScript plugins, and even changing the interface language to English - so the risk of parting with confidential information is reduced by three times.
Afin de pouvoir afficher le contenu de training@epson correctement, veuillez activer JavaScript dans votre navigateur et vérifier que vous possédez bien la dernière version des plugins Flash Player.
In order to use all representation options and functions of training@epson, please activate JavaScript in your browser and check whether you have installed the current version of the Flash Player plugins.
C'est bien ça ?) qui empêche tous les plugins Flash, Java, Javascript etc. de fonctionner sur les sites sans votre permission.
Is that a thing?) that stops all Flash, Java, Javascript, and other plugins from running on sites without your permission.
Les jeux sont principalement présentés à l'aide du navigateur de plugins Flash, Shockwave ou Java.
Games are mainly presented using browser plugins of Flash, Shockwave, or Java.
Les jeux sont normalement offerts à partir du navigateur de plugins Flash, Shockwave ou Java.
Games are normally offered using browser plugins of Flash, Shockwave, or Java.
Veillez aussi à ce que les plugins Flash et Java installés dans votre navigateur soient à jour, car les vulnérabilités des modules complémentaires obsolètes sont également exploitées par les chevaux de Troie qui propagent Complete a Quick Survey to Continue Virus.
Also, make sure that Flash and Java plugins installed on your browser are up to date, because the vulnerabilities of outdated add-ons can also be exploited by Trojans that distribute Complete a Quick Survey to Continue Virus.
Les jeux sont habituellement offerts par l'intermédiaire de plugins Flash, Shockwave ou Java.
Les jeux sont habituellement présentés par le navigateur de plugins Flash, Macromedia Shockwave ou Java.
Games are mainly offered through browser plugins of Flash, Shockwave, or Java.
Les jeux sont principalement présentés à l'aide de plugins Flash, Macromedia Shockwave ou Java.
Games are mainly presented through browser plugins of Macromedia Flash, Macromedia Shockwave, or Java and require browser support for the above-mentioned plugins.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
