Examples with "plus clair et plus net" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Chaque écouteur possède deux drivers pour la gestion des fréquences, de sorte que le son résulte plus clair et plus net.
Each earpiece has two drivers for frequency management: this means the sound is clearer and purer.
En ce qui concerne la qualité de la sortie audio, les deux sont presque similaires, mais techniquement, le format DTS est meilleur, plus clair et plus net que l'AC3.
Quality When it comes to the sound output quality, both are almost similar to hear but technically, DTS is better, clearer and sharper than AC3.
Amélioration de la qualité du rendu du texte pour un affichage plus clair et plus net dans Foxit Reader.
Foxit Reader enhanced the text rendering quality to display the text more clearly and neat.
Fonction Clear Vision pour rendre les images de résolution inférieure et le texte plus clair et plus net
Clear Vision function to make lower resolution pictures and text clearer and sharpness
Les portables XPS sont conçus pour offrir un son plus fort, plus clair et plus net que tous les autres portables de la planète, grâce à leurs haut-parleurs JBL haute fidélité intégrés et à la technologie MaxxAudio de Waves.
XPS laptops are designed to be the loudest, clearest and cleanest laptops on the planet with built-in high-fidelity JBL speakers and Waves MaxxAudio technology.
Andere resultaten
Tout est plus clair, plus net et tout simplement meilleur...
Everything is clearer, focused, and simply better...
Tout est plus net, plus clair, plus lumineux et concentré.
Everything is sharper, clearer, more bright and focussed.
Vous bénéficiez maintenant d'un environnement plus net et plus clair sur ces appareils.
You can now enjoy working with a sharper and clearer environment on these devices.
Le papier haut de gamme produit également une brillance supplémentaire et des résultats d'impression améliorés donnant aux images un aspect plus net et plus clair.
Premium paper also delivers added brightness and improved printing results that can help make images appear sharper and clearer.
Fonction de vision claire, image de résolution et texte plus clair, plus net
Clear vision function, resolution picture and Text is clearer, sharper
Un son clair et net, le meilleur de sa catégorie, rend chaque conférence plus vivante, plus personnelle et plus productive.
The result - clear, crisp audio that's the best in its class, making every conference more immediate, personal and productive.
On estime que cette décision de l'organe législatif le plus élevé de Géorgie constitue un message clair et net en faveur d'une plus grande participation féminine à la vie politique.
It is believed that this decision of the higher legislative body of Georgia may be considered as an unambiguous message for the further advancement of women in political life.
Le phénomène de pic causé par une interférence acoustique peut être empêché lors de l'amplification sonore, ce qui permet à un utilisateur d'entendre des sons amplifiés plus clairs et plus nets.
The peak phenomenon caused by acoustic interference can be prevented during sound amplification, thus enabling a user to hear clearer and cleaner amplified sounds.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.