We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sharper and clearer
Vous bénéficiez maintenant d'un environnement plus net et plus clair sur ces appareils.
You can now enjoy working with a sharper and clearer environment on these devices.
Le papier haut de gamme produit également une brillance supplémentaire et des résultats d'impression améliorés donnant aux images un aspect plus net et plus clair.
Premium paper also delivers added brightness and improved printing results that can help make images appear sharper and clearer.
Adopter des nano technologies pour éliminer les reflets indésirables et de faire un affichage plus net et plus clair
Adopt nano technology to eliminate unwanted reflections and make display sharper and clearer
Ce serait plus net et plus clair si nous parlions précisément des souffrances physiques et cela ne créerait pas ces problèmes soulevés par le député ainsi que par d'autres.
It would be cleaner and clearer if we were to talk specifically about physical suffering and would not create some of these problems that he and others have raised.
De plus, la modularité du rail de la bobine d'allumage contribue à rendre l'ensemble du compartiment moteur plus «élégant», plus net et plus clair.
Moreover, the modularity of the ignition coil rail helps make the entire engine compartment more 'elegant', more clearly arranged and uncluttered.
D'un côté, le son est plus net et plus clair, ce qui permet d'entendre les nuances de la conversation, et de l'autre, un microphone anti-bruit capte le signal le plus propre pour améliorer l'intelligibilité.
For the caller, sound is crisper and clearer, allowing them to hear the nuances contained in spoken conversation - and for the listener, a noise-cancelling microphone sends the clearest signal to improve intelligibility.
Est-ce que le son de vos électroniques, plus net et plus clair que celui des autres appareils du marché, ne risque pas de fatiguer à la longue ?
The sound of your electronics being more distinct and clearer than the one of other marketed devices, isn't there a risk of «listening fatigue» in the end?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.