Vertaling van "plus complexe et multiple" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
more complex and multifaceted
Alors que la communauté mondiale devient plus complexe et multiple, il me semble toujours plus juste de penser qu'il serait plus utile d'organiser notre ordre du jour en fonction de groupes de questions.
As the global community becomes more complex and multifaceted, I am increasingly of the view that issue groups are a much more constructive approach to our agenda.
La ritualité funéraire, commémorative et périodique fait l'objet des principales expressions de cette relation ; celle-ci est toutefois plus complexe et multiple car elle se manifeste au cours d'autres périodes rituelles et dans la vie quotidienne.
The funeral, commemorative and periodic rituality are subject of the main expressions of this relation; this one is however more complex and multifaceted because it shows during other ritual periods and in everyday life.
Agile, ouvert, polyvalent, l'ingénieur de demain revêt un visage plus complexe et multiple.
Agile, open-minded, and versatile, the engineer of tomorrow will wear many and more intricate hats.
Par-delà le fantasme et le mythe, la réalité des acteurs et actrices des guerres secrètes est à la fois bien plus complexe et multiple.
Dans un secteur plus complexe et multiple qu'on ne le dit souvent, il n'existe pas de système de gouvernance parfait, mais des adaptations aux différents contextes et cultures des pays concernés.
There is no ideal system of governance in this sector that is more complex and varied than is often thought; it should rather be tailored to fit the various contexts and cultures of the countries involved.
Pour réagir plus efficacement face aux défis qui nous sont lancés dans une économie mondiale toujours plus complexe et multiple, nous maintiendrons la cadence à laquelle nous avançons dans le cadre des processus d'élargissement et d'engagement renforcé.
To respond more effectively to this type of challenges in a more plural and complex global economy, we will keep advancing steadily in our enlargement and enhanced engagement processes. We are becoming more global, more inclusive.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
