Examples with "plus constructif et plus interactif" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les quatre sous-éléments que j'ai suggérés à notre dernière séance plénière n'ont qu'une valeur indicative et visent à rendre le débat plus constructif et plus interactif.
The nature of the four sub-elements which I suggested at our last plenary session is just indicative and a guideline for the purpose of a more constructive and interactive debate.
Andere resultaten
Mettre en place un groupe de travail qui incite des intervenants et intervenantes de partout au pays à formuler des commentaires constructifs sur un règlement qui rend le processus d'élaboration des politiques plus souple, plus interactif et plus participatif pour toutes les libérales et tous les libéraux.
Establish a working-group that engages stakeholders from across this country to provide constructive input on a by-law that opens up the policy development process to allow a more flexible, interactive and participatory process for all Liberals.
Le Groupe avait travaillé très fort au cours de l'année précédente, notamment sur les mesures de sauvegarde, et le ton des débats avait toujours été amical, constructif et de plus en plus interactif.
Il est proposé que les États parties harmonisent leurs méthodes de travail et à cette fin adoptent des directives écrites qui permettront une utilisation optimale du temps disponible et favoriseront un dialogue constructif, plus interactif et plus productif.
The proposal is that treaty bodies adopt an aligned methodology, in the form of written guidelines, for the constructive dialogue between States parties and treaty bodies to maximize the use of the time available and allow for a more interactive and productive dialogue with States parties.
La discussion sera sans doute plus constructive si l'on donne aux gouvernements ayant reçu la visite de rapporteurs la possibilité de commenter les rapports de ces derniers en détail et si l'on rend les débats plus interactifs qu'ils ne le sont actuellement.
A more meaningful discussion is likely if Governments which have received visits from rapporteurs are in a position to comment in detail on the reports and if the debate at the Commission has a more interactive character than at present.
Cet atelier s'est avéré constructif, créatif, interactif et utile.
Il a demandé un dialogue interactif et constructif sur les questions importantes avant la réunion.
He called for an interactive and constructive dialogue on the important issues before the meeting.
Il favorise la création d'un espace interactif tout en encourageant l'échange d'informations et les dialogues constructifs.
It creates a common creative space, improves the floating exchange of thought and encourages constructive dialogue.
Cet accord doit être aussi global que possible afin de rallier une participation régionale et internationale constructive et interactive.
Such an agreement must be as comprehensive as possible so as to ensure constructive and interactive regional and international participation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
