We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
addition to this program
addition to this programme
En plus de ce programme, nous avons divers autres programmes.
En plus de ce programme, des ateliers ont été proposés sur les activités génératrices de revenus, l'accent étant mis sur la formation en tant que tailleur.
In addition to this programme, workshops were offered on income-generating activities with a focus on training as a tailor.
En plus de ce programme, TC se penchera davantage sur l'élaboration de mécanismes additionnels visant à protéger le public voyageur contre les personnes aux facultés affaiblies qui exercent des fonctions critiques pour la sécurité.
In addition to this program, TC will further examine the development of additional mechanisms to protect the travelling public from impaired individuals performing safety-sensitive functions.
Toutefois, en plus de ce programme, la Commission devrait également contribuer à l'amélioration de l'infrastructure de transport dans les régions plus éloignées.
However, in addition to this programme, the Commission should help with the improvement of transport infrastructure in the remoter regions.
En plus de ce programme, le Bureau du Conseil privé contribuera aussi à combler les besoins d'apprentissage des administrateurs généraux des organismes nouvellement nommés en leur offrant un programme de mentorat à compter de mars 2005.
In addition to this program, the Privy Council Office will further support the learning needs of newly appointed HoAs by offering a mentoring program beginning in March 2005.
En plus de ce programme, l'UNIDIR travaille à mettre au point, avec la Commission européenne, un ensemble cohérent de politiques pour réprimer le trafic des armes légères.
In addition to this programme, UNIDIR is working with the European Commission to develop a coherent set of policies on controlling the illicit trade in small arms and light weapons.
En plus de ce programme, "Nuevo Futuro" travaille dans le domaine de la santé et de la nutrition à Delmas 33, zone qui accueille un grand nombre de camps.
In addition to this program, "Nuevo Futuro" working in the field of health and nutrition to Delmas 33, area that hosts a large number of camps.
En plus de ce programme, le Land de Rhénanie du Nord-Westphalie participera à un projet pilote germano/néerlandais pour la réintroduction du grand hamster dans les zones d'où il a disparu récemment.
In addition to this programme, the Land of North Rhine-Westphalia will participate in a Dutch/German pilot project for the re-introduction of the Common Hamster in areas where it has recently disappeared.
En plus de ce programme, Anciens Combattants Canada fournit différents services de soutien aux anciens combattants.
In addition to this program, Veterans Affairs Canada provides a wide range of support for our veterans.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
