Les fluctuations du trafic rendaient le trajet quotidien plus difficile pour tout le monde.
Faire la transition sera plus difficile pour certains que pour d'autres.
Son manque de relationnel rend le travail d'équipe plus difficile pour tout le service.
His lack of interpersonal skills makes teamwork harder for the whole department.
La butte était surélevée, rendant plus difficile pour les frappeurs de voir la balle.
The mound was elevated, making it harder for batters to see the ball.
Ajouter des questions au quiz le rendra plus difficile pour les étudiants.
La pluie a rendu le parcours d'obstacles encore plus difficile pour les stagiaires aujourd'hui.
Le dérèglement climatique rend plus difficile pour les scientifiques de prévoir les tendances saisonnières.
Global weirding is making it harder for scientists to predict seasonal weather patterns.
Bien sûr, mais c'est plus difficile pour les jeunes fiancés.
Of course, but it is more difficult for young fiancés.
Je retiens moins bien les dates que les visages, c'est plus difficile pour moi.
I don't remember dates as well as faces; it's harder for me.
Vous êtes celui qui cela rend plus difficile pour tout le monde.
You are the one who's making this more difficult for everyone.
Il est plus difficile pour les femmes de progresser dans leur profession.
It is more difficult for women to get ahead in their profession.
La situation est encore plus difficile pour les bars et les restaurants.
The situation is even more difficult for bars and restaurants.
Je ne veux pas rendre plus difficile pour tout le monde.
I don't want to make it more difficult for anybody.