It is more difficult to use them when they are doubled.
It's much more difficult to make sure it operates smoothly.
With each passing year, the crumbling statue became more difficult to recognize.
Avec chaque année qui passe, la statue en ruine devient plus difficile à reconnaître.
One stressful event can make another more difficult to deal with.
Rural areas, for example, are more difficult to service.
The crests decorating the other panels are more difficult to interpret.
For others, the question is much more difficult to answer.
Pour d'autres, il est nettement plus difficile d'y répondre.
You said that it is sometimes more difficult to come together.
Vous avez dit que c'est parfois plus difficile de s'approcher.
It is even more difficult to judge whether content is harmful.
Il leur est encore plus difficile de juger si un texte est nocif.
This makes it even more difficult to establish where they developed.
Ceci rend encore plus difficile d'établir où elle peut s'être développée.
It may be even more difficult to define when discussing pesticides.
Il peut être encore plus difficile à définir en relation avec les pesticides.
In this case it is more difficult to identify the perpetrator.
Dans ce cas-là, il va être plus difficile d'identifier le coupable.