Le dialogue est ainsi plus effectif avec les autorités civiles et les gouvernements.
This oftentimes makes dialogue with civil authorities and governments more effective.
Le massage aérien est plus effectif en liaison du réchauffement du corps.
Je déménagerais et suivrais le sentier le plus effectif pour réaliser ceci.
le moyen le plus effectif pour créer un changement social
Ainsi le traitement de chaque patient est rendu plus effectif.
This makes the therapy programme more effective for each patient.
L'accès à l'aide judiciaire devrait être plus effectif.
Access to legal aid must be made more effective.
Et cet amour est encore plus effectif s'il est collectif.
And this love is more effective if it is collective.
Nous consulter rendra votre travail plus effectif et nous servira mieux.
To consult us will make your work more effective and give better results for us.
Le transfert des compétences doit s'accompagner d'un renforcement plus effectif des capacités.
The transfer of competencies must be accompanied by more effective capacity-building.
De plus, nous pouvons effectuer une série d'opérations qui favoriseront un indexage plus effectif.
We can also operate modifications that will favor a more effective indexing.
Rendre l'exercice du droit à la libre circulation plus effectif pour les travailleurs
Making the exercise of free movement rights more effective for workers
Par contre, il ne semble pas plus effectif en matière de calcul écrit.
However, it appears no more effective in helping them to do written arithmetic.
Ça sera plus effectif que tout ce que l'aide aura pu faire pendant ces cinq ans.
It will be more effective than anything outside aid could do in five years.
