We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
lower effective
Un taux d'imposition effectif plus bas peut entraîner des économies importantes au fil du temps.
A lower effective tax rate can result in significant savings over time.
Une explication réside dans la différence entre le calcul d'une moyenne arithmétique et une moyenne pondérée par les importations, ce dernier donnant normalement un taux d'imposition effectif plus bas.
One explanation is the difference between the calculation of an arithmetical average and a weighted average for imports, the latter normally giving a lower effective tax rate.
Cela signifiait-il que l'application d'un taux consolidé très élevé plutôt que d'un taux effectif plus bas facilitait la répercussion des prix et élargissait l'accès aux marchés?
Would this mean that applying a very high bound rate rather than an effective lower rate facilitated the transfer of prices and increased market access?
un rendement effectif plus bas que prévu des ressources propres traditionnelles (droits de douane, prélèvements agricoles) constitue un élément négatif dans la formation du solde de l'exercice, reporté au budget de l'exercice suivant
If actual outturn from traditional own resources (customs duties, agricultural levies) is lower than forecast, this counts as a negative element in the balance for the financial year, which is carried forward to the budget for the following financial year.
L'écart dans l'activité de programme Dette publique s'explique par une baisse plus importante que prévu de l'encours de la dette portant intérêt ainsi que par un taux d'intérêt effectif plus bas que prévu.
Public Debt program activity variance is attributable to a larger-than-expected decline in the stock of interest-bearing debt, as well as a lower-than-expected effective interest rate.
Ici, on se retrouvera avec un taux d'imposition effectif plus bas que ce qui existe au Texas.
The actual tax rate will be lower here than in Texas.
Puis, afin d'encourager les activités commerciales, la banque doit introduire les points de fidélité et un taux annuel effectif plus bas (TAEG).
Last, in order to encourage more commercial trade activities, facilities like low APR and reward points need to be introduced.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
