Vertaling van "plus efficace des programmes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
more effective program
more efficient programme
Cela favorise une exécution plus efficace des programmes et un meilleur rendement et améliore le moral des employés.
The result is more effective program delivery and efficiency, and improved employee morale.
La mise en oeuvre des recommandations présentées dans le rapport permettra d'améliorer davantage les outils et les processus et assureront une gestion encore plus efficace des programmes, tout en minimisant les risques reliés à leur livraison.
Implementation of the recommendations in this report will help to further improve the tools and processes, and will ensure more effective program management while minimizing risks related to program delivery.
Il faudrait s'en servir pour encourager une exécution plus efficace des programmes, en réduisant les frais administratifs et généraux.
It should be an instrument to encourage more efficient programme delivery, through reduction of administrative and overhead costs.
Cette réforme ne doit pas rester un simple exercice de réduction des coûts mais doit déboucher sur une mise en œuvre plus efficace des programmes et sur une meilleure utilisation des ressources.
That reform should not be a mere cost-cutting exercise; rather, it should result in more efficient programme implementation and better use of resources.
Elles y ont vu l'effet d'une meilleure planification et un pas important vers une exécution plus efficace des programmes.
It was noted that this was a reflection of improved programme planning and a step in the right direction towards more efficient programme implementation.
En effet, l'élaboration d'un cadre de coopération et de mobilisation aux fins de la mise en œuvre de programmes fédéraux créera les conditions propices à une plus grande collaboration et à une exécution plus efficace des programmes.
Indeed, creating a framework for co-operation and engagement in the implementation of federal programs will lead to conditions for greater collaboration and more effective program delivery.
Les changements positifs apportés à l'exécution des tâches se traduisent par une réduction des doubles emplois ou des chevauchements, une exécution plus efficace des programmes et une amélioration de la qualité des résultats des programmes.
Positive changes in organizational performance were indicated by reduced duplication or overlap of efforts, more efficient programme delivery and increased quality of programme results.
De plus, permettre une couverture, une prestation et une viabilité accrues des programmes de prestations sociales, tout en permettant une planification plus efficace des programmes, aura un impact majeur sur la vie de plusieurs millions de personnes mal desservies.
Further, enabling improved coverage, delivery, and sustainability of social benefit programs, while enabling more effective program planning will have a major impact on the lives of many millions of underserved people.
Les bureaux régionaux de Santé Canada ont collaboré avec les partenaires internes et externes pour mener des activités qui soutiennent et permettent une exécution plus efficace des programmes.
Health Canada's regions collaborated with internal and external partners to undertake activities that support and enable more effective program delivery
L'élimination de ces obstacles pourrait favoriser une gestion plus efficace des programmes à l'échelle de l'administration publique des Territoires du Nord-Ouest ainsi qu'une meilleure mise en œuvre de nos recommandations.
Addressing these barriers should lead to more effective program management across the Northwest Territories government and better progress toward implementing recommendations.
Il propose une planification stratégique commune et une mise en œuvre plus efficace des programmes.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
