Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plus impartial
Vertaling van "plus impartial" in Engels
most impartial
as impartial
more even-handed
as non-partisan
more even handed
most unbiased
Peut-être y aurait-il un moyen plus impartial de procéder à l'examen.
Maybe there is a more impartial way in which the review could take place.
Lors du procès, je me montrerai plus impartial que ne le serait un autre juge.
This trial... I'll be more impartial in it than any other judge in the world.
Mais, dans le cas actuel, il y a une difficulté particulière qui embarrasserait l'observateur le plus instruit et le plus impartial.
But there is a peculiar difficulty in the present case, which would embarrass the most knowing and most impartial examiner.
L'esprit censé être le plus droit et le plus impartial qui soit venait de nous apporter la preuve de sa fourberie et de sa duplicité.
The mind which was supposed to be the straightest and most impartial of all had given us proof of its treachery and duplicity.
Nous nous efforçons de rester le plus impartial possible afin de vous fournir le meilleur service de comparaison d'envoi d'argent.
We strive to remain as impartial as possible to provide the best money transfer comparison service.
En prenant le temps de bien établir ces critères d'embauches, de les mettre en application lors de l'évaluation des entrevues et en demeurant le plus impartial possible, reste la meilleure solution.
Taking the time to establish the hiring criteria and integrating these in the evaluation interviews while remaining as impartial as possible, is the best solution.
Il était d'avis qu'un juge civil serait perçu, à juste titre ou non, comme plus impartial.
He was of the view that a civilian judge would be perceived, justifiably or not, as more impartial.
Ainsi, un état plus impartial et juste juste résulterait d'un pouvoir moins élevé.
Thus, a more impartial and equally just state would result from less power.
J'ai pensé que si vous l'appreniez de quelqu'un de plus impartial, vous en comprendriez toute l'importance.
I thought that if you heard this from someone more impartial you'd see the imperative.
Bonne capacité de communication et bonne stabilité morale, qui permettent une meilleure appréciation de ses actes et un jugement plus impartial en cas de situation de stress.
Good communication skills and good moral stability, which allow a better appreciation of one's actions and a more impartial judgment in a stressful situation.
Ils ont formulé d'innombrables recommandations pour pouvoir accélérer le traitement des revendications particulières des premières nations pour faire en sorte que le processus soit le plus impartial possible, qu'il soit efficace et objectif.
They have made countless recommendations for expediting specific claims by first nations to ensure that the process is effective and objective, and as impartial as possible.
Afin d'être le plus impartial et performant possible dans une dégustation, il faut que les conditions de dégustations soient le plus neutre possible pour ne pas altérer nos sens.
To be the most impartial and efficient in a tasting, the tasting conditions have to be as neutral as possible not to change our senses...
Avez-vous constaté que des collègues dans la salle d'audience utilisent peut-être la procédure de récusation péremptoire pour obtenir une issue plus favorable au procès, plutôt que pour obtenir un jury plus impartial ou plus objectif?
Have you seen your colleagues in the courtroom perhaps using peremptory challenges to have a more favourable outcome for their trial, as opposed to having a more impartial or a more objective jury?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor plus impartial in het Frans
Suggesties
Resultaten: 72. Exact: 72. Verstreken tijd: 63 ms.
