Examples with "plus loin... et" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce problème en lui-même conduit à un gain de poids plus loin... et la difficulté à perdre du poids.
This problem in itself leads to further increase the weight... and problems with weight loss.
Ensuite, nous avons reculé encore plus loin... et avons obtenu une fin encore plus triste que la première.
So we backtracked some more... and got an even worse ending than the first.
Nous irons plus loin... et plus haut! J'entendais à peine! Tout bourdonnait autour de moi!
We will go farther. I scarcely heard him; everything was buzzing around me!
A Niolon, il y a une petite plage près du port mais malgré la chaleur, nous avons voulu voir un peu plus loin... et à une petite demi-heure de la gare, il y a une charmante petite plage.
In Niolon, there is a small beach near the port but despite the heat, we wanted to see a little further... and a half hour from the station, there is a sweet little beach.
Vous savez tous que YABLA peut vous ouvrir bien des portes; maintenant nous allons plus loin... et vous montrons comment les ouvrir vous-même!
You've always known that YABLA can open doors for you; now we're taking it one step further and showing you how to open them yourself!
Allez plus loin... Et connectez-vous en toute sécurité à Internet sur votre smartphone, tablette et ordinateur.
So go ahead... and securely connect to the Internet on your phone, laptop or tablet.
En effet, 20-25 % de la puissance militaire de l'armée romaine s'adressait à la menace perse du tardif IIIe siècle plus loin... et de 40 % des troupes sous les Empereurs Orientaux[pas clair].
Indeed, 20-25% of the military might of the Roman Army was addressing the Persian threat from the late third century onward... and upwards of 40% of the troops under the Eastern Emperors.
Mais je voulais aller plus loin... Et c'est ainsi qu'à l'hiver 2017, j'ai découvert une technologie hors du commun conçue au Québec, qui fut pour moi une totale révélation : le Dermosquelette de l'entreprise B-Temia de Québec.
But I wanted to do more... And so, in the winter of 2017, I discovered an extraordinary technology developed in Quebec, which for me was a total revelation: the Dermoskeleton of the company B- Temia from Quebec City.
Même si on a tous suivi les cours de TVPaint Animation, Arthur allait plus loin... et il nous aidait ensuite.
Even if we all had lessons on TVPaint Animation, Arthur went further... and he helped us then.
SEQUEM voit plus loin... et étend son marché au Maghreb (Tunisie, Algérie, Maroc).
SEQUEM is looking further ahead... and is extending its market to North Africa (Tunisia, Algeria and Morocco).
Andere resultaten
Elle arrive à nous faire aller plus loin, à oser... et ça fonctionne.
She is able to bring us far away, to dare new challenges... and it is working.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
