Simplement, le coup le plus mortel de tous les arts martiaux.
Quite simply, the deadliest blow in all of martial arts.
Voici l'antidote du virus le plus mortel au monde.
You're looking at the antidote to the world's deadliest virus.
Immunisée contre le plus mortel des virus et peut-être sauveur du monde.
Immune to the most deadly virus in the world and possibly its savior.
C'est de loin l'animal le plus mortel de la planète.
Rien n'est plus mortel qu'une femme en sweat à fleurs.
Nothing is more deadly than a woman in a flowery sweater.
C'est un ennemi plus mortel que tous ceux que vous avez rencontrés.
This is more deadly than anything your job has shown you.
C'est ce qui fait de l'orgueil le plus mortel des péchés.
See, that's what makes pride the deadliest of all the sins.
Alfie a enragé l'ennemi le plus mortel de tous.
Alfie has enraged the deadliest enemy of them all.
Le mercure est encore plus mortel à l'état gazeux.
Mercury is most deadly in its gaseous state.
Un groupe hors pair le plus mortel au monde.
Group on par with thel most deadly in the world.
Tu es, comme, le tueur le plus mortel du monde.
You're, like, the world's most deadly killer.
L'eau sale constitue le polluant le plus mortel du monde.
Dirty water is the world's deadliest pollutant.
Je sais que c'est le virus le plus mortel du monde.
I've been told it's the deadliest virus in the world.