Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plus ouvertement
Vertaling van "plus ouvertement" in Engels
most openly
most outspoken
more outspoken
more nakedly
more obviously
most blatantly
more vocal
more overt
more publicly
more blatantly
as open
Choisir de communiquer plus ouvertement a été un véritable pas en avant.
Choosing to communicate more openly was a definite change for the better.
Leur partenariat a pris toute sa dimension lorsqu'ils ont appris à communiquer plus ouvertement.
Their partnership came into its own once they learned to communicate more openly.
Boéthia est un prince combattant qui agit plus ouvertement que les autres daedroths.
Boethiah is a Warrior Princess who acts more overtly than any other Daedroth.
Grâce au counseling, l'enfant placé a appris à exprimer ses sentiments plus ouvertement.
Through counseling, the foster child learned to express her feelings more openly.
Tu es porté à exprimer tes affections plus ouvertement que d'habitude.
You are moved to express your affections more openly than usual.
La thérapeute l'a encouragée à être moins impassible et à exprimer plus ouvertement ses sentiments.
The therapist encouraged her to be less unemotional and express her feelings more openly.
Leur relation conjugale s'est renforcée depuis qu'ils communiquent plus ouvertement sur leurs besoins.
Their marriage has grown stronger since they started communicating more openly about their needs.
Les négociations ont progressé lorsque les deux parties ont baissé la garde et parlé plus ouvertement.
The negotiations improved when both sides lowered their guard and spoke more openly.
Cela vous permet d'agir plus ouvertement, sans stress et sans méfiance.
That enables you to act more openly, without stress or mistrust.
Le geste de reddition du leader a encouragé l'équipe à exprimer plus ouvertement leurs préoccupations.
The leader's surrendering gesture encouraged the team to express their concerns more openly.
Elle a constaté que le mot-clé le faisait sourire et s'engager plus ouvertement.
She found that the trigger word made him smile and engage more openly.
Le groupe a convenu d'un moment de pause pour discuter plus ouvertement de leurs sentiments.
The group agreed to a time-out to discuss their feelings more openly.
Ils se sont promis, dès lors, de communiquer plus ouvertement.
They promised each other, from this time on, to communicate more openly.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor plus ouvertement in het Frans
Suggesties
Resultaten: 738. Exact: 738. Verstreken tijd: 94 ms.
