Les rénovations récentes ont rendu l'ensemble du bâtiment plus propre et moderne.
The recent renovations made the entire building cleaner and more modern.
Une cantine plus propre encourage les élèves à manger dans un environnement agréable.
A cleaner lunch area encourages students to eat in a pleasant environment.
Cet hôtel se targue d'être le plus propre de la ville.
This hotel prides itself on being the cleanest in the city.
Ce nouveau détergent promet le linge le plus propre avec un minimum d'effort.
This new detergent promises the cleanest clothes with minimal effort.
Cependant, le lieu en général aurait pu être plus propre.
However, the place in general could have been more clean.
En outre, le gobelet emballé semble plus propre et de haute qualité.
Furthermore, the packed cups looks more clean and high-quality.
La ville semble plus propre en comparaison de son état lors du dernier festival.
The city looks cleaner by comparison to how it appeared during the last festival.
Nous avons décidé de quitter le restaurant insalubre pour trouver un endroit plus propre.
We decided to leave the filthy restaurant and find a cleaner place.
Avec un dépeluchage régulier, ma moquette restait plus propre plus longtemps.
With regular linting, my carpet stayed cleaner for a longer period.
Nous voulons participer à rendre notre communauté plus propre et plus verte.
We want to have a hand in making our community cleaner and greener.
Elle a décidé d'enflammer le tas de feuilles pour un jardin plus propre.
She decided to set alight the pile of leaves for a cleaner yard.
Nous allons bitumer l'entrée du parc pour lui donner un aspect plus propre.
We will blacktop the entrance to the park to provide a cleaner look.
Un système d'échappement efficace est crucial pour un environnement plus propre.
An efficient exhaust system is crucial for a cleaner environment.
