Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plus simplement et plus rapidement
Vertaling van "plus simplement et plus rapidement" in Engels
simpler and quicker
more easily and quickly
easier and faster
Non seulement les liens directs avec les bénéficiaires de l'aide seront améliorés de manière à ce que les besoins et préoccupations plus larges de ces derniers soient pleinement pris en compte, mais il sera possible de prendre des décisions beaucoup plus simplement et plus rapidement.
Not only will direct links with those benefiting from the aid be improved, so that their needs and their wider concerns are fully taken into account, but the opportunity will exist for much simpler and quicker decision making.
A-t-on idée de poser de telles questions, alors qu'on sait que tout se fait plus simplement et plus rapidement par guichet automatique?
Why are they asking such questions when we know that it is simpler and quicker to use an ATM?
Afin de vous contacter plus simplement et plus rapidement que par courrier postal, nous vous prions de bien vouloir nous communiquer votre adresse électronique.
In order to contact you more easily and quickly than by post we request you to provide us with your e-mail address.
travailleurs: la Commission développe actuellement un nouveau système d'échange électronique d'informations entre les administrations nationales afin que les personnes qui travaillent dans un autre pays de l'UE puissent transférer plus simplement et plus rapidement leurs droits en matière de sécurité sociale
Workers: the Commission is developing a new system of electronic exchange of information between national administrations so as to make it simpler and quicker for people working in another EU country to transfer their social security rights.
Moteur de recherche: ce moteur de recherche vous aidera à trouver votre entreprise plus facilement, plus simplement et plus rapidement
Search engine: this search engine will help find your company better, simpler and quicker Videos Photos
Les tribunaux administratifs ont été constitués pour rendre la justice plus simplement et plus rapidement que les cours de justice.
Tribunals exist to deliver a simpler, quicker version of justice than courts.
Cependant, les expériences personnelles peuvent être rassemblées beaucoup plus simplement et plus rapidement si les lois spirituelles sont connues.
However, personal experiences can be acquired much more simply and faster when the spiritual principles are known.
Que les chercheurs aient accès plus simplement et plus rapidement aux travaux de leurs collègues est une évidence, et c'est bon pour la science.
There is no doubt that researchers now have easier and faster access to their colleagues' work, which is a boon for science.
Nous espérons pouvoir appuyer bon nombre de projets et d'études pilotes de petite et de moyenne envergures, et ce, plus simplement et plus rapidement que le font les grands organismes.
We hope to be able to enable many small to medium sized projects and pilot studies in a more simple and timely manner than larger agencies can.
Cette méthode est réduite à l'approximation dite de l'optique géométrique, valide pour des interfaces fortement rugueuses comparativement à la longueur d'onde, pour calculer plus simplement et plus rapidement la puissance diffusée.
This method is reduced to the so-called geometric optics approximation, which is valid for strongly rough interfaces comparatively to the electromagnetic wavelength, in order to determine easily and rapidly the scattered power.
Grâce à la suppression sélective de l'encapsulage seulement jusqu'à la profondeur des éléments de contact avant et après la fabrication de la couche métallique, cette dernière peut être plus simplement et plus rapidement raccordée à la masse.
By means of selectively removing the encapsulation only as far as the depth of the contact elements before or after manufacture of the metal layer, the metal layer can thus be connected to ground more easily and more quickly.
afin d'obtenir plus simplement et plus rapidement une qualité supérieure dans l'usinage du semi-produit de coulée continue et de pouvoir recueillir les copeaux de rectification plus simplement, l'invention prévoit, avant ou après la rectification du grand côté
in order to achieve a higher quality in a simple and fast manner when working the continuous casting product and to be able to collect the grinding chips in a simple manner in the process, after or before grinding the long side
Nous savons comment nous en servir pour coordonner les services appropriés afin d'obtenir les bons soins plus simplement et plus rapidement et d'assurer de meilleurs résultats et une efficience supérieure. 1883
We know how to work across this continuum to coordinate the right services. This makes getting the right care simpler, faster and helps ensure better outcomes and better value. 1883
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 101 ms.
