Vertaling van "plus simplement et rapidement" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
more simply and quickly
easier and faster
On peut détecter la réaction d'une substance plus simplement et rapidement sans avoir recours à des instruments de mesure et un équipement de grande envergure coûteux.
Reaction of a substance can be detected more simply and quickly without requiring expensive, large-scale equipment and measuring instruments.
Il vous permettra de faire évoluer votre système audio pour lui apporter une connectivité plus évoluée et ainsi pouvoir profiter de vos fichiers audio plus simplement et rapidement.
It will allow you to upgrade your audio system to provide more advanced connectivity and enjoy your audio files more simply and quickly. 415,83 € 415,83 €Ex.
Louer une salle de conférence à Toulouse, une salle de séminaire ou une salle de réunion dans le centre ville à Toulouse, vous offrira la possibilité à vous et vos employés, associés et collaborateurs de vous réunir plus simplement et rapidement à moindre coût.
Renting a conference room in Toulouse, a seminar room or a meeting room in the city center in Toulouse, will offer you the opportunity for you and your employees, associates and employees to meet more simply and quickly at lower cost.
Cette nouvelle application vous permettra de vous organiser beaucoup plus simplement et rapidement.
This new app enables you to organise yourself more easily and quickly.
Vous n'aurez jamais nettoyé les espaces entre vos dents plus simplement et rapidement.
Cleaning between your teeth has never been this quick, or this easy.
Tout cela permet d'obtenir des empreintes de qualité beaucoup plus simplement et rapidement.
All of this makes it much easier and faster to get good impressions every time.
Pour les agents de police, le partage de preuves avec le bureau du procureur du district, les directeurs d'établissements scolaires ou la police se fait plus simplement et rapidement.
For officers, sharing evidence with the district attorney's office, principals or police is easier and faster.
L'invention permet ainsi à un appareil terminal de mettre en oeuvre plus simplement et rapidement une synchronisation temporelle avec un autre appareil terminal.
Therefore, a terminal apparatus further simply and rapidly performs a time synchronization with another terminal apparatus.
Quand la 1ère forme est créée, les suivantes peuvent être créées beaucoup plus simplement et rapidement, en passant par les outils contextuels.
When the 1st shape is created, following ones can be created a lot easier and faster, using the contextual toolbar.
On aurait pu faire cela plus simplement et rapidement puisque depuis, le chiffre 2001 s'est inscrit au calendrier.
It could all have been much quicker and simpler and, in the meantime, it is now 2001.
Ce nouveau hangar nous a persmis non seulement de stocker plus de bière, mais également de charger et de décharger nos camions de livraison plus simplement et rapidement.
With our new storage hall, not only were we able to store more beer, but we could also load and unload our delivery vehicles more easily and more quickly.
Le challenge consiste donc à identifier les éléments et paramètres nécessaires à la réussite d'un poste et mesurer si un candidat est en mesure de posséder les qualités attendues, le plus simplement et rapidement possible.
The challenge is to identify the attributes required in the role and then measure whether a candidate has these, in as short a time as possible.
Ces cookies permettent de parcourir le Site plus simplement et rapidement sans avoir à identifier l'utilisateur ou retraiter chaque nouvelle partie du Site visité.
Such cookies make it possible to move through the Site more simply and promptly without having to identify users or re-process each new part of the visited Site.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.