Vertaling van "point-source" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tout d'abord, nous avons développé une méthode combinant deux approches complémentaires: les approches point-source et wave-field.
First, we designed a fast hologram calculation method by combining two approaches which complement one another: the point-source and wave-field approaches.
De cette manière, le temps de calcul de l'hologramme a été réduit de plus de 65% par rapport aux méthodes point-source et wave-field conventionnelles.
By this way, the hologram calculation time has been reduced by more than 65% compare to the conventional point-source and wave-field methods.
La méthode utilisée repose sur la théorie de diffraction linéaire et a recours à une représentation point-source des segments du générateur et de toute paroi réfléchissante qui sont présents.
The approach used is based on linear diffraction theory and utilizes a point source representation of the generator segments and any reflecting walls that are present.
le réflecteur parabolique orthogonal peut concentrer une section de la source linéaire ou puits sur l'axe de rotation vers le foyer, ce qui a pour résultat d'intégrer l'intensité en tant que point-source ou puits au niveau du foyer pratiquement sans aucun effet de dimension physique.
the orthogonal parabolic reflector can concentrate a section of the linear source or sink on the axis of rotation to the focal point, resulting in integrating the intensity as a point source or sink at the focal point with almost no physical dimension effects.
Dans la deuxième partie sont testées 3 différentes méthodes de simulations dans un contexte complexe : un code combinant une source étendue en k2 et des EGFs, un code point-source EGFs et un code stochastique.
In the second part are tested three different simulation methods in a complex context: a code combining finite fault source in k2 and EGFs, a point-source code with EGFs and a stochastic code.
Il s'agit d'une mise à niveau significative des systèmes existants de Senefelder et à la différence des capteurs traditionnels point-source utilisés dans de nombreuses imprimeries, SpectralCam peut capturer 10 à 15 retouches sur une seule prise de vue de la caméra.
Unlike the traditional point-source sensors used by many printers today, the SpectralCam is capable of capturing 10-15 patches with a single snap of the camera.
Il s'agit d'une mise à niveau significative des systèmes existants de Senefelder et à la différence des capteurs traditionnels point-source utilisés dans de nombreuses imprimeries, SpectralCam peut capturer 10 à 15 retouches sur une seule prise de vue de la caméra.
A significant upgrade from Senefelder's existing systems and unlike traditional point-source sensors used by many printers, the SpectralCam can capture 10-15 patches with a single snap of the camera.
Dans une première partie, une méthode de simulation basée sur une approche stochastique en point-source est validée sur les données réelles de séismes récents bien instrumentés.
In a first part, a simulation method based on a stochastic point source approach is validated on the real data of recent earthquakes well ins- trumented.
Discrètes et faciles à installer, elles partagent le même haut-parleur "point-source" Uni-Q ainsi que le guide d'onde en couronnes.
Discreet and easy to install, they share the same point source Uni-Q array with 'tangerine' waveguide.
Réputée pour sa tradition d'innovation de haut-parleur, le plus célèbre pour son développement et son évolution constante du transducteur «double point-source Concentric tansducer» et ses nombreux dérivés, Tannoy demeure à l'avant-garde du marché de haut-parleur à rendement haut de gamme.
Renowned for its tradition of loudspeaker innovation, most famously for its development and on-going evolution of the Dual Concentric point-source transducer and its many derivatives, Tannoy remains at the forefront of the premium performance loudspeaker market.
Le modèle de Stokes-Leibenson fait apparaîtreune équation elliptique dont le second membre est la distribution de Dirac au point-source.
Stokes-Leibenson formulation gives an elliptic equation where right hand side is the Dirac distribution.
