Écart pour le taux de rémunération variable exprimé en points de base.
Spread for the floating rebate rate expressed in basis points.
Les pertes sur prêts commerciaux sont actuellement à cinq points de base environ.
Commercial loan losses right now are running at about five basis points.
Combien de points de base puis-je accumuler pour mes achats ?
Vous accumulez des points de base pour chaque dollar de la valeur nette dépensée sur tous vos achats admissibles.
You accumulate basepoints for each dollar of the net value spent on all your eligible purchases.
Tout se décomposera en points de base.
Everything is broken down into basis points.
L'écart est cité en points de base.
The spread is quoted in basis points.
Ces glissements de points de base n'ont toutefois qu'une valeur indicative.
These basis point shifts are illustrative.
Coupon de l'instrument en points de base.
The coupon on the instrument in basis points.
Quel est l'écart, en points de base, de cette obligation?
What is the current spread on this bond expressed in basis points?
Coût du risque en points de base, taux de couverture des encours douteux
Cost of risk in basis points, coverage ratio for doubtful outstandings
Marges (points de base par an au-dessus du taux d'intérêt appliqué)
Spreads (basis points per annum above the applied interest rate)
Nombre de points de base au-dessus ou en dessous de l'indice utilisé pour le calcul d'un prix.
Number of basis points above or below the index used to calculate a price.
Nous avons également réduit de cinq points de base le taux d'actualisation de nos engagements en matière de retraite.
We have also reduced the discount rate on our pension obligations by five basis points.