En réservant tes billets en ligne, tu peux accumuler des points plus rapidement.
By booking your tickets online, you can rack up points more quickly.
Il cherche toujours les promotions qui lui permettent d'accumuler des points plus facilement.
He's always looking for promotions that help him rack up points more easily.
Lors des présentations, l'effet de récence peut rendre les derniers points plus mémorables.
In presentations, the recency effect can make the final points more memorable.
Elle a utilisé des citations de renvoi pour rendre ses points plus solides et fiables.
She used cross-referring citations to make her points more robust and reliable.
Dans la discussion, ses points plus vague faisaient de l'ombre aux arguments précis.
In the discussion, his rougher points overshadowed the precise arguments.
Le directeur veut remplacer les notes traditionnelles par un système à points plus détaillé.
The headteacher wants to replace traditional grades with a more detailed points-based system.
Je vais penser tout haut durant cette présentation pour rendre mes points plus clairs.
I will think aloud during this presentation to make my points clearer.
Je traiterai de chacun de ces trois points plus en détail.
Toutefois, d'autres points plus techniques seront expliqués en détail.
Other more technical elements will however be explained in details.
Notre entreprise abandonne l'ancienne notation et adopte un système de points plus transparent.
Our company is dropping the old grading method and adopting a more transparent points-based system.
Le gouvernement envisage de remplacer le système actuel par une retraite par points plus flexible.
The government is considering replacing the current system with a more flexible points-based pension scheme.
Toutefois, sur des points plus particuliers, le constat est plus pessimiste.
However, when examined in detail, the situation seems more pessimistic.
Et bien sûr je reviendrais sur ces deux points plus tard.
