Ses excuses étaient bien formulées, abordant tous les points qui devaient être adressés.
Her apology was well-phrased, touching on all the points that needed addressing.
Il a soulevé deux ou trois points qui méritent d'être clarifiés.
He raised a couple of points that deserve to be clarified.
Ce sont donc ces trois points qui ont été abordes dans cette thèse.
These are the three points which have been approached in this thesis.
Ça se trouve parmi les points qui sont sur son plan d'action.
Je vais aborder les points qui ont été soulevés dans ces questions.
I will address the issues that were raised in those questions.
Cette mesure ne règle toutefois pas les points qui préoccupent les gens.
It does not however address the issues that people are concerned about.
Je vais peut-être me focaliser sur certains points qui ont été soulevés.
I shall perhaps focus on certain points that have been raised.
La synthèse met en exergue trois points qui méritent une attention toute particulière.
The summary underscores three points that deserve very special attention.
Je voudrais insister sur trois points qui sont importants à mes yeux.
I would like to emphasise three points that I see as important.
Je voudrais traiter de quelques points qui n'ont pas été abordés.
I would like to cover some points that have not been addressed.
Ce sont là les trois points qui me restent à l'esprit.
Those are the three points that linger in my mind.
Il reste, néanmoins, beaucoup de points qui peuvent être améliorés.
There are, nevertheless, many points which can be improved.
Je veux répondre brièvement à certains points qui ont été soulevés.
I will respond quickly to a couple of points that were raised.