Il a fixé le pole au plafond avec des vis spéciales pour éviter tout accident.
He secured the pole to the ceiling with special screws to prevent any accidents.
Elle a décoré son pole avec un ruban doré pour le spectacle de fin d'année.
She decorated her pole with a gold ribbon for the end-of-year show.
Elle s'entraîne chaque soir sur le pole installé dans le salon de son appartement.
She practices every evening on the pole set up in her living room.
Pendant la démonstration, il a glissé du pole parce que ses mains étaient trop moites.
During the demo, he slipped off the pole because his hands were too sweaty.
Ils sont en revanche passés maîtres dans l'art du pole dance.
They have, however, become somewhat expert at pole dancing.
Elle a découvert le pole dance par hasard en regardant des vidéos d'artistes sur internet.
She discovered pole dance by chance while watching videos of performers online.
Son professeur de pole dance insiste sur la technique plutôt que sur la sensualité des mouvements.
Her pole dance instructor focuses on technique rather than the sensual side of the movements.
Le technicien vérifie régulièrement que le pole reste bien droit et solidement fixé au sol.
The technician regularly checks that the pole stays perfectly straight and firmly anchored to the floor.
Il y a énormément de marques pour les vêtements de pole dance.
There are so many brands of clothing for pole dancers.
Prenez le contrôle de vos jeux de pilotage et enchaînez les pole positions.
Take control of your driving games and take pole position every time.
Les plus connues sont les chaussures de pole dance super belles et stimulantes.
The best known are the super beautiful and challenging pole dancing shoes.
Puis elle va le suivre avec trente minutes de pole dancing.
Then she will follow him for thirty minutes of pole dancing.
En plus de la pole dance, je travaille comme comptable.
In addition to pole dance, I work as an accountant.