Protection de l'eau en réduisant la pollution diffuse, notamment en nitrates.
Ceci montre que la pollution diffuse est un problème difficile à gérer.
Réduire les sources agricoles de pollution diffuse
Les pratiques de production de maïs irrigué sont caractérisées par l'utilisation intensive d'eau et de produits chimiques qui entraîne une pollution diffuse des plans d'eau ainsi que des problèmes d'érosion du sol.
Irrigated corn production practices are characterized by intensive water and chemical use, resulting in nonpoint source pollution to water bodies as well as soil erosion problems.
Une approche communautaire visant à réduire la pollution diffuse et à protéger les habitats peut être très efficace.
Vous avez fait remarquer que la pollution diffuse est une source de préoccupation, et une partie de notre travail porte sur ce problème.
Le secteur agricole constitue la principale source de pollution diffuse.
The agricultural sector is the primary source of diffuse pollution.
Elle n'est pas donc appropriée en cas de pollution diffuse issue de nombreuses sources.
It is therefore not suitable for diffuse pollution from numerous sources.
La pollution diffuse à partir des terres agricoles reste la principale source de nitrates dans l'eau.
Diffuse pollution from agricultural land is still the main source of nitrate in water.
Toutefois, il reste des défis à relever, notamment en ce qui concerne la pollution diffuse d'origine agricole.
However, challenges still remain, especially with regards to diffuse pollution from agriculture.
Néanmoins, une proportion significative des coûts estimés est attribuée aux mesures pour réduire la pollution diffuse agricole.
However, a significant proportion of these estimated costs is attributed to measures to reduce agricultural diffuse pollution.
Ce paragraphe devrait être supprimé parce qu'il affaiblit les contrôles de la pollution diffuse et crée une incertitude juridique.
Those words should be deleted because they weaken controls on diffuse pollution and create legal uncertainty.
Il y a une pénurie de données empiriques sur les performances des différentes options pour atténuer la pollution diffuse d'origine agricole.
There is a dearth of empirical evidence on the performance of various options for mitigating diffuse pollution from agriculture.
