Chez les polyglottes, les cellules de cette zone sont construites autrement.
The cells of this area are constructed differently in multilingual people.
Retraités, polyglottes, ils changent de maisons en fonction du climat.
Retired, multilingual, they change houses depending on the climate.
Nos utilisateurs sont principalement polyglottes, et locuteurs de langues minoritaires.
Our users are primarily polyglots and speakers of minority languages.
Les journalistes sont présents, flanqués des traducteurs et des polyglottes.
Journalists are flanked by aforementioned translators and polyglots.
Nous pouvons le faire parce que nos agents sont polyglottes et passionnés par le commerce international.
We can do this because our multi-lingual agents are passionate about international trade.
Les guides de Zermatt sont bien formés, polyglottes, charmants, compétents et ouverts.
Zermatt guides are well trained, multi-lingual, charming, competent and cosmopolitan.
Enfin, les concierges polyglottes seront ravis de répondre à vos demandes.
The multilingual concierge staff is happy to take care of your requests.
Une exposition interactive basée sur les impressions d'une centaine d'enfants polyglottes.
An interactive exhibition based on stories and the perceptions of multilingual children.
Les propriétaires accommodants et polyglottes, donnent volontiers de bonnes adresses.
The accommodating and multilingual owners, willingly give good addresses.
Les guides sur ces bateaux sont souvent polyglottes et sont diplômés du supérieur.
The guides on these boats usually are multilingual and have a university degree.
Tous nos collaborateurs sont dynamiques, spécialistes du marché azuréen et polyglottes.
All our collaborators are dynamic, specialists of the azureen market and polyglot.
Des représentants polyglottes expérimentés peuvent vous fournir immédiatement des renseignements et des instructions.
Experienced multilingual representatives can provide you with immediate access to information and directions.
Nos collaborateurs sont tous bilingues et même polyglottes pour certain.
Our collaborators are all bilingual and some even multilingual.
