Speaking multiple languages becomes second nature when you grow up in a multilingual household.
Parler plusieurs langues devient une seconde nature quand on grandit dans un foyer multilingue.
The government promotes a multilingual medium of instruction to support cultural diversity.
Le gouvernement promeut une langue d'enseignement multilingue pour soutenir la diversité culturelle.
Our mission is to offer our clients all types of multilingual services.
Notre mission est d'offrir tout type de services plurilingue à nos clients...
These migrations give the Region a marked international and multilingual character.
Ces migrations donnent à la Région un caractère international et plurilingue marqué.
The multilingual professor helps international students understand texts in their native language.
Le professeur polyglotte aide les étudiants étrangers à comprendre les textes dans leur langue maternelle.
For the exhibition, the museum produced a multilingual catalogue aimed at foreign visitors.
Pour l'exposition, le musée a créé un catalogue polyglotte destiné au public étranger.
Technical terms can easily become lost in translation during multilingual presentations.
Les termes techniques peuvent facilement prêter à confusion lors de présentations multilingues.
They chose a multilingual textbook to support students from immigrant backgrounds.
Ils ont choisi un manuel scolaire polyglotte afin d'aider les élèves issus de l'immigration.
His monoglot background made it challenging to connect with his multilingual friends.
Son contexte monolingue rendait difficile ses relations avec ses amis multilingues.
The business package selected by the company also includes multilingual concierge service.
Le forfait affaires choisi par la société comprend aussi un service de conciergerie multilingue.
The tour guide was proud to show his multilingual booklet to the international visitors.
Le guide touristique était fier de montrer son livret polyglotte aux visiteurs internationaux.
The holiday resort employs multilingual activity leaders to entertain its international guests.
La station de vacances emploie des animateurs multilingues pour divertir les visiteurs internationaux.
The museum hands out a multilingual leaflet that explains the main works to foreign visitors.
Le musée distribue un dépliant polyglotte expliquant les principales œuvres aux touristes étrangers.