Ma sœur est une ado qui adore écouter de la musique pop.
My sister is a teen who loves to listen to pop music.
Le producteur voulait une chanson pop courte et efficace pour la publicité.
The producer wanted a short, punchy pop song for the commercial.
Les paroles de cette chanson tournent en dérision les clichés romantiques de la pop.
That song's lyrics make a nonsense of romantic clichés found in pop music.
Son fausset a donné une touche unique au tube pop.
Her falsetto added a unique flair to the pop music hit.
Hier soir, un célèbre artiste pop a chanté en direct à la télévision.
Last night, a famous pop artist performed live on television.
Cette musique se situe sur un autre plan, au-delà des chansons pop ordinaires.
This music operates on a different plane, beyond ordinary pop songs.
Son chant s'inspirait du style des célèbres stars de la pop du passé.
Her singing echoed the style of famous pop stars from the past.
Ma sœur danse toujours quand elle entend de la pop music dans les magasins.
My sister always starts dancing when she hears pop music in shops.
Cette pop star a lancé la mode des maquillages pailletés à porter au quotidien.
That pop star brought into fashion glittery makeup looks for everyday wear.
En concert, le musicien pop discute souvent avec le public entre deux morceaux.
In concert, the pop musician often chats with the audience between songs.
On cherche un batteur motivé pour compléter notre groupe amateur de pop.
We're looking for a committed drummer to complete our amateur pop band.
Il critique la musique pop, qu'il trouve trop répétitive et superficielle.
He criticizes pop music, which he finds too repetitive and shallow.
Ils se sont déhanchés sur de vieux tubes pop en nettoyant l'appartement hier.
They jammed out to old pop hits while cleaning the apartment together yesterday.