We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
with this program
Cette contestation est très révélatrice des problèmes que pose ce programme.
The challenge is a very telling snapshot of the problems with this program.
Un autre problème que nous pose ce programme, c'est qu'il n'y a pas de consultation.
Selon moi, l'un des plus grands défis que nous pose ce programme, comme tous les autres, est le problème déjà cerné, c'est-à-dire les exigences linguistiques.
I think one of the biggest challenges we have with that program-with all the programs-is the issue that was already identified, and that is language requirements.
Heureusement, le gouvernement actuel a réduit considérablement son budget pour l'enseignement du patriotisme en 2017 mais il nous faut l'abolir complètement et nous faisons campagne pour sensibiliser le grand public sur le problème que pose ce programme.
Fortunately, the current government dramatically cut its budget on the education of patriotism in 2017 but we still need to abolish it entirely, and we campaign to raise awareness of the problematic nature of this programme within the general public.
Nous considérons le calendrier des réunions et les sujets que vous avez proposés, non comme le substitut d'un hypothétique programme de travail, mais plutôt comme un moyen d'aider la Conférence à résoudre les problèmes que pose ce programme.
We view the schedule of meetings and topics that you have proposed not as a substitute to the elusive programme of work but rather as designed to help the Conference resolve the issues over that programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
