Examples with "position d'encodeur" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Elles permettent la mesure PWM, la simulation du capteur de position et la simulation d'encodeurs et de résolveurs à une fréquence d'horloge élevée.
They enable PWM measurement, position sensor simulation, and simulation of encoders and resolvers at a high clock rate.
Le module d'entrée analogique MV110-24.8A a 8 entrées analogiques qui peuvent être reliées à de divers types de RTDs, de thermocouples, d'encodeurs de position et de signaux standard.
The analog input module MV110-24.8A has 8 analog inputs which can be connected to various types of RTDs, thermocouples, position encoders and standard signals.
ENCODEUR DE POSITION ET PROCÉDÉ DE DÉTECTION DE LA POSITION D'UNE PARTIE MOBILE DE MACHINE
appareil et procédé de détection de position de rotor sans encodeur
encoderless rotor position detection method and apparatus
Le point de démarrage du comptage dépend du système de comptage du dispositif externe et non de la position de l'encodeur.
The point where the counting begins depends on the external device counting system and not the position of the encoder.
Pour fournir des informations de position utiles, la position de l'encodeur doit être référencée au dispositif auquel il est attaché.
To provide useful position information, the encoder position must be referenced to the device to which is attached.
intégration du capteur de position (encodeur) avec l'ensemble moteur/réducteur
integration of the position sensor (encoder) with the engine/reducer set
La qualité prédéterminée est déterminée par un encodeur qui positionne un indicateur passif ou un champ de données dans un fichier multimédia ayant une qualité prédéterminée.
The predetermined quality is determined by an encoder placing a passive flag or data field within a media file having a predetermined quality.
un encodeur de position utilisant une piste codée avec un modèle de largeurs de bits selon une séquence
a position encoder uses a track encoded with a pattern of bit-widths in accordance with a sequence
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.