We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
module position
position of the modules
Dans la présente invention, en positionnant des icônes de modules qui sont affichées sur l'écran d'un PC, un diagramme de position des modules du dispositif de prétraitement de spécimens qui est adapté à l'environnement d'utilisation d'un client est automatiquement créé.
In the present invention, by positioning module icons which are displayed in a screen of a PC, a module position diagram of the specimen pre-processing device which fits with a customer's usage environment is automatically created.
Les thèmes Joomla contiennent 14 lignes de position des modules qui vous permettent d'avoir plus de 80 positions des modules sur la page.
Joomla themes contain 14 module position rows that allow you to have over 80 module positions on the page.
La position des modules individuels s'adapte indépendamment à la position du torse.
Instead, the position of the individual modules independently adjusts to the torso's position.
Schéma de l'installation photovoltaïque avec indication du plan des surfaces, de la position des modules, des onduleurs, des tableaux électriques, des câbles, etc.
Photovoltaic system diagram indicating surfaces area view, position of modules, inverters, electrical switchboard, cable etc.
La présente invention permet de développer une interface assurant, à chaque changement d'outil, une manipulation simple et une reproductibilité élevée concernant la position des modules mis en contact.
With the present invention, an interface is developed which ensures simple handling whenever a tool change takes place, with high repetition accuracy with respect to the position of the assemblies which make contact.
et à partir d'une séquence temporelle des signaux reçus au niveau du dispositif de traitement, identifier la position des modules sur les roues du véhicule.
and from a temporal sequence of the signals received at the processing arrangement, identifying whereat modules are located on the wheels of the vehicle.
d'autre part, l'agencement de la cabine, en particulier la position des modules, peut être modifié de façon souple sans modifications coûteuses de l'ossature du plancher, du fait que le panneau sandwich peut être intégré dans les ossatures de plancher utilisées habituellement
moreover, the cabin layout, in particular the position of the modules, can be flexibly modified without excessive modifications to the floor structure since the sandwich plate can be laid into commonly-used floor structures
pendant le nettoyage, la pluralité de têtes alignées se déplacent à la position des modules de purge qui est transversale et dirigée vers l'extérieur du support d'enregistrement, chaque module de purge permettant de nettoyer la surface de buse de chaque tête alignée.
during cleaning, the plurality of line heads move to the position of the purge units which is widthwise outwardly of the recoding medium, with each purge unit cleaning the nozzle surface of each line head.
Une relation de position des modules est définie afin de réduire le nombre nécessaire d'ampères-tours de bobines supraconductrices et non supraconconductrices.
A positional relationship of the modules is defined for decreasing necessary numbers of Amp? re-turns of superconducting and non-superconducting coils.
Il suffit d'indiquer vos domaines, puis dans les onglets modules et position des modules de sélectionner les domaines dans lesquels les éléments doivent être activés, c'est tout.
More info Simply indicate your area, then in the tabs and modules positions of modules to select the areas in which the elements must be activated, that's all.
Avec Jumi vous pouvez inclure php, html, scripts javascripts dans la position des modules, des articles, une catégorie ou une description de section, ou dans votre propre... fait sur mesure pages qui le composent.
With Jumi you can include php, html, javascript scripts into the modules position, articles, category or section descriptions, or into your own... custom made component pages.
Régler la couleur du texte et la position des modules de votre portefeuille À propos de
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
